| Без многоточий (оригінал) | Без многоточий (переклад) |
|---|---|
| Куплет 1: | Куплет 1: |
| Я тону в твоих глазах и всё равно. | Я тону в твоїх очах і все одно. |
| Жизнь решила все за нас, мы заодно. | Життя вирішило все за нас, ми заодно. |
| Я всё сразу поняла — ты и есть любовь. | Я все одразу зрозуміла — ти і є любов. |
| Неизменна. | Незмінна. |
| На твоих руках линий двух сплетение. | На твоїх руках ліній двох сплетень. |
| Всё, что до тебя — холод, лёд, скольжение. | Все, що до тебе — холод, лід, ковзання. |
| Ты сберег меня и от всех укрыл. | Ти зберіг мене і від усіх укрив. |
| Собою… | Собою… |
| Припев: | Приспів: |
| Я смеюсь, я плачу для тебя. | Я сміюсь, я плачу для тебе. |
| Я дышать не буду без тебя. | Я дихати не буду без тебе. |
| Я летаю, я живу любя. | Я літаю, я живу люблячи. |
| Без сомнений и без многоточий. | Без сумнівів і без крапок. |
| Я смеюсь, я плачу для тебя. | Я сміюсь, я плачу для тебе. |
| Я дышать не буду без тебя. | Я дихати не буду без тебе. |
| Ты поверь мне, я это знаю. | Ти повір мені, я знаю. |
| Точно… | Точно… |
| Куплет 2: | Куплет 2: |
| Все слова чужих людей, пепел на ресницах. | Усі слова чужих людей, попіл на вії. |
| Смой его скорей, забывай их лица. | Змий його швидше, забувай їх обличчя. |
| Я сойду с ума, если ты закроешь сердце. | Я збожеволію, якщо ти закриєш серце. |
| На твоих руках линий двух сплетение. | На твоїх руках ліній двох сплетень. |
| Всё, что до тебя — холод, лёд, скольжение. | Все, що до тебе — холод, лід, ковзання. |
| Ты сберег меня и от всех укрыл. | Ти зберіг мене і від усіх укрив. |
| Собою… | Собою… |
| Припев: | Приспів: |
| Я смеюсь, я плачу для тебя. | Я сміюсь, я плачу для тебе. |
| Я дышать не буду без тебя. | Я дихати не буду без тебе. |
| Я летаю, я живу любя. | Я літаю, я живу люблячи. |
| Без сомнений и без многоточий. | Без сумнівів і без крапок. |
| Я смеюсь, я плачу для тебя. | Я сміюсь, я плачу для тебе. |
| Я дышать не буду без тебя. | Я дихати не буду без тебе. |
| Ты поверь мне, я это знаю. | Ти повір мені, я знаю. |
| Точно… | Точно… |
| Тебя вдыхаю, теперь я знаю. | Тебе вдихаю, тепер я знаю. |
| Что я твоя… | Що я твоя… |
| Тебя вдыхаю, и мыслей таю. | Тебе вдихаю, і думок таю. |
| Любовь моя… | Любов моя… |
| Припев: | Приспів: |
| Я смеюсь, я плачу для тебя. | Я сміюсь, я плачу для тебе. |
| Я дышать не буду без тебя. | Я дихати не буду без тебе. |
| Я летаю, я живу любя. | Я літаю, я живу люблячи. |
| Без сомнений и без многоточий. | Без сумнівів і без крапок. |
| Я смеюсь, я плачу для тебя. | Я сміюсь, я плачу для тебе. |
| Я дышать не буду без тебя. | Я дихати не буду без тебе. |
| Ты поверь мне, я это знаю. | Ти повір мені, я знаю. |
| Точно… | Точно… |
Переклад тексту пісні Без многоточий - Зара
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Без многоточий , виконавця -Зара
Пісня з альбому: #Миллиметры
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:23.11.2016
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:United Music Group
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2011 | |
| 2008 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2006 | |
| 2003 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2003 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2003 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2008 | |
| 2016 |