Переклад тексту пісні А напоследок я скажу - Зара

А напоследок я скажу - Зара
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні А напоследок я скажу, виконавця - Зара. Пісня з альбому Зара, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

А напоследок я скажу

(оригінал)
А напоследок я скажу...
А напоследок я скажу...
Прощай, любить не обязуйся!
С ума схожу иль восхожу к высокой степени безумства.
Как ты любил, ты пригубил погибели...
Не в этом дело!
Как ты любил, ты погубил,
Но погубил так неумело...
Так напоследок я скажу...
Работу малую висок еще вершит, но пали руки
И стайкою наискосок уходят запахи и звуки.
А напоследок я скажу...
Прощай, любить не обязуйся!
С ума схожу иль восхожу
К высокой степени безумства.
Так напоследок я скажу...
(переклад)
А насамкінець я скажу...
А насамкінець я скажу...
Прощавай, любити не зобов'язуйся!
З розуму божеволію чи сходжу до високого ступеня безумства.
Як ти любив, ти занапастив смерті...
Не в цьому справа!
Як ти любив, ти занапастив,
Але занапастив так невміло...
Так насамкінець я скажу...
Роботу малу скроню ще вершить, але впали руки
І зграйкою навскіски йдуть запахи та звуки.
А насамкінець я скажу...
Прощавай, любити не зобов'язуйся!
З розуму схожу иль сходжу
До високого ступеня безумства.
Так насамкінець я скажу...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Недолюбила 2008
Вальс 2011
Для неё 2008
Алёша 2011
Любовь на бис! ft. Александр Розенбаум 2016
С понедельника 2020
Любовь-красавица 2006
Мамонтёнок 2003
За тебя, любимый 2018
Баллада о красках ft. Оскар Борисович Фельцман 2011
Эхо любви ft. Евгений Николаевич Птичкин 2003
Небом на двоих 2008
Dle Yaman ft. Дживан Гаспарян 2006
Это просто война 2011
Adagio ft. Томазо Альбинони 2006
Осенние листья ft. Борис Мокроусов 2003
Этот год любви 2016
Нравится 2020
Летим ft. Стас Михайлов 2008
Только ты 2016

Тексти пісень виконавця: Зара

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Red, White, Blue 2015
El Poeta 2019
Арман 2007
Blue Christmas 2021