Переклад тексту пісні Be Alright - Zapp, Zapp Troutman

Be Alright (оригінал)

Ah… ah… ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ah… ah… ah…
Oh, baby, please don’t ever leave me
Just stick with me, mama, put your hand in mine
We can be together through love and shelter
Our very last dime or last meal or last sip of wine
Ooh… ooh… ooh, yes, we can
Come on, baby (Put your hand in mine)
We share a good thing together
Come on, baby (Put your hand in mine, girl)
Together we can make this journey
Together we can make this journey
Together we can make this journey
Together we can make this journey
Alright
It’s gonna be alright
Alright
It’s gonna be alright
Alright
It’s gonna be alright
Alright
It’s gonna be alright
Alright
Shucks, oh, my mama, don’t you talk about me
No, no, no, don’t you head for that door
This little thing we got is gonna work our fine, yeah, yeah, yeah, yeah
Work out fine, work out fine, it’s gonna work out fine
Doo-doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Alright
It’s gonna be alright
Alright
It’s gonna be alright
Alright
It’s gonna be alright
Alright
It’s gonna be alright
Alright
Alright
Alright
Alright
It’s gonna be alright
Doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh… ooh…
Ooh… ooh…
Ooh… ooh…
Ooh… ooh…
Ooh… ooh…
Ooh… ooh…
Ooh… ooh…
Ooh… ooh…

(переклад)

Ах… ах… ах…
Ой… ой… ах… ах… ах…
Ой… ой… ах… ах… ах…
Ах… ах… ах…
О, дитинко, будь ласка, ніколи не залишай мене
Просто залишайся зі мною, мамо, поклади свою руку в мою
Ми можемо бути разом завдяки любові та притулку
Наш останній копійок, останній обід чи останній ковток вина
Оу… оу… оу, так, ми можемо
Давай, дитинко (Поклади свою руку в мою)
Ми ділимося хорошим разом
Давай, дитинко (Поклади свою руку в мою, дівчино)
Разом ми можемо здійснити цю подорож
Разом ми можемо здійснити цю подорож
Разом ми можемо здійснити цю подорож
Разом ми можемо здійснити цю подорож
добре
Все буде добре
добре
Все буде добре
добре
Все буде добре
добре
Все буде добре
добре
Черт, мамо моя, ти не говори про мене
Ні, ні, ні, не йдіть до цих дверей
Ця дрібниця, яку ми маємо, працюватиме добре, так, так, так, так
Працюй добре, працюй добре, все вийде добре
Ду-ду-ду-ду-ду-ду
Ду-ду-ду-ду-ду
Ду-ду-ду-ду-ду-ду
Ду-ду-ду-ду-ду
добре
Все буде добре
добре
Все буде добре
добре
Все буде добре
добре
Все буде добре
добре
добре
добре
добре
Все буде добре
Ду ду
Ду-ду-ду-ду-ду
Ду ду
Ду-ду-ду-ду-ду
Ду ду
Ду-ду-ду-ду-ду
Ду ду
Ду-ду-ду-ду-ду
Ду ду
Ду-ду-ду-ду-ду
Ду ду
Ду-ду-ду-ду-ду
Ду ду
Ду-ду-ду-ду-ду
Ду ду
Ой… ой… ах… ах… ах…
Ой… ой… ах… ах… ах…
Ой… ой… ах… ах… ах…
Ой… ой… ах… ах… ах…
Ой… ой… ах… ах… ах…
Ой… ой… ах… ах… ах…
Ой… ой… ах… ах… ах…
Ой… ой… ах… ах… ах…
Ой… ой… ах… ах… ах…
Ой… ой… ах… ах… ах…
Ой… ой… ах… ах… ах…
Ой… ой… ах… ах… ах…
Ой… ой… ах… ах… ах…
Ой… ой…
Ой… ой…
Ой… ой…
Ой… ой…
Ой… ой…
Ой… ой…
Ой… ой…
Ой… ой…