Переклад тексту пісні We Need the Buck - Zapp

We Need the Buck (оригінал)

I might not be smart enough
To solve the problems of the world
Seems to be somethin' wrong
With the way things are goin'
They’ve got so many ways
To cure the ills
But the problems keep on growin'
They want a camp in space experiment
An' make the people pay the rent
All the money I make
That the bills don’t take
I got to give to the government
I can’t use it, no no
Politician people
I think you outta know
Got a message right here for you
We ('re) cool but we need the money
Gotta have the buck
We cool but we need the money
Gotta have the buck
We cool but we need the money
Itchin' everybody, itchin' everybody
Itchin' everybody, afternoon
Money, there used to be enough
Where has all the money gone?
Wfro’s keepin' it from us?
Sing it to the people
I want to sing it to them now
I wanna tell you
You got million factory workers
With no place to toil
We got an earth full of resources
Zinc, coal and oil
Let me tell ya
Let me tell ya
Let me tell ya
Let me tell ya
We want to work
Let us work
We want to work
Let us work
I understand the system
It’s kinda plain to see
You get what you earn
The rest you can’t have
Don’t you give nothin' to me
Sing it to the people
I want to sing it to them now
There’s a
What is he to do?
We got old folks turnin' to crime
'Cause they can’t find no food
We’ve got to feed the hungry people
Yes we do do do
We’ve got to feed the hungry people
Be your brother’s keeper
We ('re) cool but we need the money
Gotta have the buck
We cool but we need the money
Gotta have the buck
We cool but we need the money
Got to have the buck
I got to have it, yeah
Got to have the buck
We need it
Got to have the buck
Got to have the buck
We need it
We ('re) cool but we need the money
Gotta have the buck
We cool but we need the money
Gotta have the buck
We cool but we need the money
To pay my bills
Everyday
To buy some food
To pay my rent'
Can I play, y’all?
I feel like groovin'
Come an' play for me
It sounds so good
Sounds so good
Play play play play play
My my my my my
OH, play for me Roger

(переклад)

Я, можливо, недостатньо розумний
Щоб вирішувати проблеми світу
Здається, щось не так
З тим, як йдуть справи
У них так багато способів
Щоб вилікувати хвороби
Але проблеми продовжують рости
Вони хочуть табір у космічному експерименті
І змусити людей платити за оренду
Усі гроші, які я заробляю
Щоб рахунки не приймали
Я мушу віддати уряду
Я не можу ним скористатися, ні ні
Політичний народ
Я думаю, що ви не знаєте
Ось повідомлення для вас
Ми (ми) класні, але нам потрібні гроші
Треба мати гроші
Ми круті, але нам потрібні гроші
Треба мати гроші
Ми круті, але нам потрібні гроші
Свербить усіх, свербить усіх
Всіх свербить, вдень
Колись грошей вистачало
Куди поділися всі гроші?
Хто приховує це від нас?
Заспівайте людям
Я хочу заспівати це їм зараз
Я хочу вам сказати
У вас є мільйони заводських працівників
Без де попрацювати
У нас земля, повна ресурсів
Цинк, вугілля та нафта
Дозвольте розповісти вам
Дозвольте розповісти вам
Дозвольте розповісти вам
Дозвольте розповісти вам
Ми хочемо працювати
Давайте попрацювати
Ми хочемо працювати
Давайте попрацювати
Я розумію систему
Це досить просто бачити
Ви отримуєте те, що заробляєте
Решту ви не можете мати
Не давайте мені нічого
Заспівайте людям
Я хочу заспівати це їм зараз
Є
Що йому робити?
Ми змусили старих людей на злочин
Тому що вони не можуть знайти їжу
Ми повинні нагодувати голодних людей
Так, ми так робимо
Ми повинні нагодувати голодних людей
Будьте охоронцем свого брата
Ми (ми) класні, але нам потрібні гроші
Треба мати гроші
Ми круті, але нам потрібні гроші
Треба мати гроші
Ми круті, але нам потрібні гроші
Треба мати гроші
Я му це мати, так
Треба мати гроші
Нам це потрібно
Треба мати гроші
Треба мати гроші
Нам це потрібно
Ми (ми) класні, але нам потрібні гроші
Треба мати гроші
Ми круті, але нам потрібні гроші
Треба мати гроші
Ми круті, але нам потрібні гроші
Щоб оплачувати рахунки
Щодня
Щоб купити їжу
Щоб сплатити оренду
Чи можу я пограти?
я відчуваю себе
Приходь зіграй для мене
Звучить так добре
Звучить так добре
Грати грати грати грати грати
Мій мій мій мій
О, грай для мене Роджер