Переклад тексту пісні Cas-Ta-Spellome - Zapp

Cas-Ta-Spellome (оригінал)

She worked her routes to cop my boots
Cast the spell on me, me, me, me, me, me…
Went on a trip to the ghetto, got a Mississippi rain
I’ve seen this strange lady, casting devil at my way
I can’t explain how it happened, but I fell in love that day
She worked her routes to cop my boots
Cast the spell on me
She worked her routes to cop my boots
Cast the spell on me
Asked me for some money, already gave her what I had
Spendin' all on other men, I didn’t need to get mad
She sent me over yonder woods, to catch a grizzly bear
I went like a fool, no, I ain’t got no grizzlies there
She worked her routes to cop my boots
Cast the spell on me
She worked her routes to cop my boots
Cast the spell on me
Oh, yeah, yeah, yeah…
Oh, ah, ah, ah…
She took me to her house in the woods, put on some strange sounds
Holly Woods, Muddy Waters and a little bit of Big Maybelle
The music, it grew on me, it started to sound real swell
She out my feet in her pocket of stuff, with a now peculiar smell
(Smell, smell, smell…)
Wow, some must be gettin' what’s happening in here…
I ain’t never seen them like this before
She worked up some beans and rice, and a strange cage of itch
She just rolled, what a smell — wow, is that fish?
She caught me in the bedroom
She said «come and get your biggest wish»
She worked her routes to cop my boots
Cast the spell on me
She worked her routes to cop my boots
Cast the spell on me, me, me, me
She worked her routes to cop my boots
Cast the spell on me

(переклад)

Вона проробила свої маршрути, щоб поміняти мої чоботи
Накладіть заклинання на мене, мене, мене, мене, мене, мене…
Побував у поїздці в гетто, пройшов дощ у Міссісіпі
Я бачив цю дивну жінку, яка кидає диявола мені на дорогу
Не можу пояснити, як це сталося, але того дня я закохався
Вона проробила свої маршрути, щоб поміняти мої чоботи
Накладіть на мене чари
Вона проробила свої маршрути, щоб поміняти мої чоботи
Накладіть на мене чари
Попросила у мене гроші, вже віддала їй те, що мала
Витрачаючи все на інших чоловіків, мені не потрібно було злитися
Вона послала мене в той ліс, щоб зловити ведмедя грізлі
Я пішов як дурень, ні, у мене там немає грізлі
Вона проробила свої маршрути, щоб поміняти мої чоботи
Накладіть на мене чари
Вона проробила свої маршрути, щоб поміняти мої чоботи
Накладіть на мене чари
О, так, так, так…
О, ах, ах, ах…
Вона відвела мене до свого будинку в лісі, видала дивні звуки
Холлі Вудс, Мадді Уотерс і трошки Великої Мейбелл
Музика, вона виросла на мені, почала звучати по-справжньому сильно
Вона засунула мої ноги в кишеню з речами, відтепер особливим запахом
(Запах, запах, запах…)
Вау, дехто, мабуть, розуміє, що тут відбувається…
Я ніколи не бачив їх такими раніше
Вона приготувала квасолю та рис, а також дивну клітку свербіння
Вона щойно покотилася, який запах — вау, це риба?
Вона застала мене у спальні
Вона сказала «приходь і отримай своє найбільше бажання»
Вона проробила свої маршрути, щоб поміняти мої чоботи
Накладіть на мене чари
Вона проробила свої маршрути, щоб поміняти мої чоботи
Накладіть заклинання на мене, мене, мене, мене
Вона проробила свої маршрути, щоб поміняти мої чоботи
Накладіть на мене чари