Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ma Jeunesse s' Enfuit, виконавця - Yves Simon.
Дата випуску: 16.11.2009
Мова пісні: Французька
Ma Jeunesse s' Enfuit(оригінал) |
Mots d’amour qui s’envolent |
Tous les jours cajolent |
Des visages fatigués, meurtris, démodés |
Ma jeunesse s’enfuit |
Ma jeunesse s’enfuit |
Et la vie aussi |
Tout au bout de la mer |
L’autoroute s’est fermée |
Une vieille Strudebaker |
La nuit s’est crashée |
Ma jeunesse s’enfuit |
Ma jeunesse s’enfuit |
Et la vie aussi |
Dans ces aérogares |
Où nos amours s'égarent |
Les rêves n’ont pas de fin |
Pas de fin |
Romans inachevés |
Des mots glissés froissés |
Sous la lune de l’hiver |
Des baisers volés |
Ma jeunesse s’enfuit |
Ma jeunesse s’enfuit |
Et la vie aussi |
Que deviennent les visages |
Des passantes passées |
De la seule qu’a compté |
Jamais oubliée |
Un parking sous la neige |
Bagnoles prises au piège |
Dans la nuit passe un train |
Trop tard pour demain |
Ma jeunesse s’enfuit |
Ma jeunesse s’enfuit |
Et la vie aussi |
(переклад) |
Слова кохання, що відлітають |
кожен день підбадьорює |
Втомлені, побиті, старомодні обличчя |
Моя молодість тікає |
Моя молодість тікає |
І життя теж |
Аж до моря |
Автомагістраль закрита |
Старий Strudebaker |
Ніч зірвалася |
Моя молодість тікає |
Моя молодість тікає |
І життя теж |
У цих терміналах |
де наша любов збивається з шляху |
Мрії не мають кінця |
Немає кінця |
Незакінчені романи |
Зм’яті слова |
Під зимовим місяцем |
вкрадені поцілунки |
Моя молодість тікає |
Моя молодість тікає |
І життя теж |
Що відбувається з обличчями |
Минулі перехожі |
Єдиного, що мало значення |
не забутній |
Парковка під снігом |
Захоплені автомобілі |
Вночі проходить поїзд |
пізно на завтра |
Моя молодість тікає |
Моя молодість тікає |
І життя теж |