Переклад тексту пісні L'Aérogramme De Los Angeles - Yves Simon

L'Aérogramme De Los Angeles (оригінал)

De ces collines
Où tu m’attends
A Los Angeles
J’ai bien reçu
L’aérogramme
Arrivé par exprès
Un océan
Et quelques rues
De Paris dix-huitième
Tout est si loin
Je ne sais plus
Si c’est vrai que je t’aime
Sunset Boulevard
Des Indiens
Nous vendent des photos
Lauren Bacall
Et Hollywood
Avaient trente ans de trop
Sur ces collines
Près de la mer
J’ai vu Henry Miller
Je ne sais plus
Si j’aime encore
La Vallée de la Mort
De ces collines
Où tu m’attends
A Los Angeles
J’ai bien reçu
L’aérogramme
Arrivé par exprès

L'Aérogramme De Los Angeles (переклад)

З цих пагорбів
де ти мене чекаєш
У Лос-Анджелесі
Я отримав добре
Аерограма
Прибув експресом
Океан
І деякі вулиці
З Парижа вісімнадцятий
Все так далеко
Я більше не знаю
Якщо це правда, що я люблю тебе
Бульвар Сансет
індіанці
продаємо картинки
Лорен Беколл
І Голлівуд
Було на тридцять років занадто
На цих пагорбах
Біля моря
Я бачив Генрі Міллера
Я більше не знаю
Якщо я ще люблю
Долина Смерті
З цих пагорбів
де ти мене чекаєш
У Лос-Анджелесі
Я отримав добре
Аерограма
Прибув експресом