
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Barclay
Мова пісні: Французька
Cet Enfant(оригінал) |
Jamais je n’aurai cet enfant qui pleure |
Un enfant qui rit auprès de moi |
Pourtant je l’invente dans des rêves |
Je le prends la nuit dans mes bras |
Il grandira dans le ciel et le froid |
Il apprendra les étoiles sans moi |
Jamais je n’aurai l'être délicieux |
Précieux comme la prunelle de mes yeux |
Qui frapp’rait la nuit à ma porte |
Pour me dire «Je veux que tu m’emportes» |
(au Refrain) |
Je pense à lui des journées durant |
Quand les corolles s’ouvrent au printemps |
Jamais je n’aurai cet enfant qui pleure |
Un enfant qui rit auprès de moi |
Pourtant je l’invente dans des rêves |
Je le prends la nuit dans mes bras |
(переклад) |
У мене ніколи не буде цієї заплаканої дитини |
Дитина, яка сміється поруч зі мною |
Але я вигадую це уві сні |
Вночі беру його на руки |
Він виросте в небі й холоді |
Він пізнає зірки без мене |
Мені ніколи не доведеться бути смачним |
Дорогоцінний, як зіниця мого ока |
Хто б уночі стукав до мене |
Сказати мені «Я хочу, щоб ти мене забрав» |
(у хорі) |
Я думаю про нього днями |
Коли навесні розкриються віночки |
У мене ніколи не буде цієї заплаканої дитини |
Дитина, яка сміється поруч зі мною |
Але я вигадую це уві сні |
Вночі беру його на руки |
Назва | Рік |
---|---|
Ma tête ft. Yves Simon | 2016 |
Aux Fenêtres De Ma Vie | 2006 |
Au pays des merveilles de Juliet | 2009 |
L'Aérogramme De Los Angeles | 2009 |
Le Joueur d'Accordéon | 2009 |
Regarde-moi | 2009 |
L'Abyssinie | 1991 |
Rue de la Huchette | 2009 |
Diabolo menthe | 2009 |
Bad Love | 1987 |
Un Ange Qui Plane | 1987 |
Deux ou trois choses pour elle | 1987 |
Unter Den Linden | 1987 |
Les Brumes de la Seine | 2009 |
Manhattan | 2009 |
Clo Story | 2009 |
Les Gauloises bleues | 2009 |
Nous partirons, nous deux | 2009 |
Les bateaux du métro | 2009 |
Les Fontaines du Casino | 2009 |