
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Barclay
Мова пісні: Французька
J'Ai Peur(оригінал) |
J’ai peur des balafres sur le cœur |
Des coups d’poignards qui blessent les humeurs |
J’ai peur des belles aventurières |
Des Albertine de roman |
Qui emprisonnent leurs amants |
J’ai peur des griffes qui défigurent |
Qui font des larmes sur la figure |
J’ai peur d'être à la merci |
D’une voleuse d'âme sans souci |
Captif d’une autre vie |
J’ai peur des blessures qui entament |
Qui rendent fou, qui «vague à l'âme» |
J’ai peur des typhons des passions |
Et des séismes ravageurs |
Sur l'échelle de Richter |
J’ai peur des déchirures pour rien |
Des habitudes où tout semble aller bien |
J’ai peur d'être pris dans une histoire |
Où tout s’en va, où rien ne va |
Où je ne serais pas |
J’ai peur des balafres sur le cœur |
Des coups d’poignards qui blessent les humeurs |
J’ai peur qu’une belle aventurière |
Une Albertine de roman |
M’emprisonne sur la Terre |
(переклад) |
Я боюся шрамів на серці |
Кинджали, які шкодять настрою |
Я боюся прекрасних авантюристів |
Альбертини романів |
Які ув'язнюють своїх коханців |
Я боюся кігтів, які спотворюють |
Хто викликає сльози на обличчі |
Я боюся бути на милості |
Безтурботного злодія душ |
У полоні іншого життя |
Я боюся ран, які починаються |
Які зводять з розуму, які «махають до душі» |
Я боюся тайфунів пристрастей |
І руйнівні землетруси |
За шкалою Ріхтера |
Я дарма боюся сліз |
Звички, коли здається, що все йде добре |
Я боюся бути втягнутою в історію |
Де все йде, де нічого не йде |
де б мене не було |
Я боюся шрамів на серці |
Кинджали, які шкодять настрою |
Боюся, що прекрасний авантюрист |
Романтична Альбертина |
Ув’язнить мене на землі |
Назва | Рік |
---|---|
Ma tête ft. Yves Simon | 2016 |
Aux Fenêtres De Ma Vie | 2006 |
Au pays des merveilles de Juliet | 2009 |
L'Aérogramme De Los Angeles | 2009 |
Le Joueur d'Accordéon | 2009 |
Regarde-moi | 2009 |
L'Abyssinie | 1991 |
Rue de la Huchette | 2009 |
Diabolo menthe | 2009 |
Cet Enfant | 2006 |
Bad Love | 1987 |
Un Ange Qui Plane | 1987 |
Deux ou trois choses pour elle | 1987 |
Unter Den Linden | 1987 |
Les Brumes de la Seine | 2009 |
Manhattan | 2009 |
Clo Story | 2009 |
Les Gauloises bleues | 2009 |
Nous partirons, nous deux | 2009 |
Les bateaux du métro | 2009 |