Переклад тексту пісні SYF - Yüth Forever

SYF (оригінал)

Skeleton Youth never die
I need my fix to get by
I hope I don’t feel like this all the time
Feeling everyone’s thoughts and not mine
We all have something we’re addicted to
Me?
All I ever do is think about you
I need my fix to get by
Or I’ll cross out my heart and put a shell between my eyes
Youth never die
The only thing I have left in my life
You wanna talk about addiction?
Then lets talk about how I can’t be alone
How I made my career off a shitty existence and feeling like I don’t have a home
So I ask myself
What are you complaining for?
Nobody cares about the feelings you’ve felt
They just wanna see you hit the floor
I’m just a 10−56
I mean a Freudian Slip
No ones been listening when I say that I’m not fitting in
A woe is me existence
Its best to keep your distance
Feeling everyone’s thoughts and not mine
And feeling them all of the time
Feeling everyone’s thoughts and not mine
And I never asked for it
Started from the bottom now we’re the top in the trash
Pop a pill and then laugh
Bout how I’ve always been somewhere between first and last
Put your hands up if you can’t stomach the public
And every single day you wish you had somebody
I need my fix, I need my fix
I can’t keep living like this
Just a lonely fucking addict
Who doesn’t wanna the habit
I’m sick of crying to you, I’m sick of clawing for drugs
The youth is my god and my crutch
I’m not enough, nothing’s ever enough
My anxiety is my god and my crutch

(переклад)

Skeleton Youth ніколи не вмирає
Мені потрібне виправлення, щоб обійтися
Сподіваюся, я не відчуваю такого постійно
Відчуваю думки кожного, а не свої
У кожного з нас є щось, від чого ми залежні
я?
Все, що я роблю — це думаю про тебе
Мені потрібне виправлення, щоб обійтися
Або я закреслю своє серце й покладу шкаралупу між очима
Молодість ніколи не вмирає
Єдине, що мені залишилося в житті
Хочеш поговорити про залежність?
Тоді давайте поговоримо про те, як я не можу бути сам
Як я побудував свою кар’єру на дерьмовому існуванні та відчуваючи, що у мене не дому
Тому я запитаю себе
на що скаржишся?
Нікого не хвилюють почуття, які ви відчували
Вони просто хочуть бачити, як ти вдарився об підлогу
Мені лише 10−56
Я маю на увазі промах по Фрейду
Ніхто не слухає, коли я кажу, що я не підходжу
Горе мені існування
Найкраще тримати дистанцію
Відчуваю думки кожного, а не свої
І відчувати їх весь час
Відчуваю думки кожного, а не свої
І я ніколи про це не просив
Почавши знизу, тепер ми зверху в кошику
Випийте таблетку, а потім смійтеся
Про те, як я завжди був десь між першим і останнім
Підніміть руки вгору, якщо ви не можете терпіти публіку
І кожен день ти хочеш, щоб у тебе був хтось
Мені потрібне виправлення, мені потрібне виправлення
Я не можу продовжувати так жити
Просто самотній проклятий наркоман
Хто не хоче звички
Мені набридло плакати перед тобою, мені набридло добитись наркотиків
Молодь — мій бог і моя милиця
Мене не вистачає, ніколи нічого не вистачає
Моя тривога — мій бог і моя милиця