| I spent hours outside your window with my hands over my mouth
| Я провів години за вашим вікном, затиснувши руки ротом
|
| To make sure not a whimper or insult spilled out
| Щоб переконатися, що не скиглить чи образа
|
| And as much as I hate it the silence felt comfortable, because neither one of
| І, як я ненавиджу тиша, була комфортною, тому що жоден із них
|
| us were there to turn to the
| ми були звернутись до
|
| Vicious names and anecdotes about how every second together and apart felt like
| Злі імена та анекдоти про те, як відчувала себе кожну секунду разом і окремо
|
| being choked
| задихаючись
|
| It felt better to reminisce, whisper into the ambiance the stories of things we
| Стало краще згадувати, шепотіти в атмосферу історії про те, що ми
|
| built and how we used to be in love
| створений і як ми колись закохані
|
| Sending out an SOS
| Надсилання SOS
|
| Looking for my better half
| Шукаю свою кращу половинку
|
| When you used to hold my hand when we were young, laughing, on the run away
| Коли ти тримав мене за руку, коли ми були молодими, сміючись, тікали
|
| from the problems that everyone said would come
| від проблем, про які всі казали, що прийдуть
|
| I remember the day you slid off your dress, and I stared at it as it turned
| Я пам’ятаю день, коли ти скинула сукню, і я дивився на неї,
|
| alabaster to coke white like the rest
| алебастр до коксового білого, як і решта
|
| Back before I was bitter and back before you packed your bags, I know when I
| До того, як мені було гірко, і до того, як ти зібрав свої валізи, я знаю, коли я
|
| yelled it hurt you but sometimes my voice is all I have
| кричав, тобі боляче, але іноді мій голос — це все, що у мене є
|
| Back before we needed success and I didn’t live with the weight of the world
| Раніше нам потрібний був успіх, і я не жив із вагою світу
|
| around my neck, your life was mine to invest; | навколо моєї шиї твоє життя було моїм, щоб інвестувати; |
| your light enveloped my head
| твоє світло огорнуло мою голову
|
| Sending out an SOS
| Надсилання SOS
|
| Looking for my better half
| Шукаю свою кращу половинку
|
| Your life was mine to invest; | Ваше життя було моїм, щоб інвестувати; |
| your light enveloped my head
| твоє світло огорнуло мою голову
|
| I swear I did what I had to do to live, I just got lost chasing my dreams
| Клянусь, я зробив те, що повинен був зробити, щоб жити, я просто заблукав у погоні за своїми мріями
|
| somewhere between now and when I was a kid
| десь між теперішнім і тим часом, коли я був дитиною
|
| Innocence, oh innocence, please let me in, the last part of myself that I truly
| Невинність, о невинність, будь ласка, впусти мене, останню частину себе, яку я справді
|
| miss | міс |