Переклад тексту пісні Suicidal Pistol Grip Pump - Yüth Forever

Suicidal Pistol Grip Pump - Yüth Forever
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Suicidal Pistol Grip Pump, виконавця - Yüth Forever. Пісня з альбому Skeleton Youth Forever, у жанрі Метал
Дата випуску: 02.06.2016
Лейбл звукозапису: Prosthetic
Мова пісні: Англійська

Suicidal Pistol Grip Pump

(оригінал)
Well, it must be the love, I mean, the lack thereof
The words fall off my tongue, shot like bullets and made you run
What have I become?
Preaching for you to grab your gun
Put it to your head, suicidal pistol grip pump
Back again, I ain’t dead just yet
Though your absence flows like a kiss from death
Fuck all the pretense 'cause everyone gets upset
I’ve gotta get this off my chest, I can’t keep playing pretend
So this is me, this is me
Somewhat put together and still bursting at the seams
Sing it one time for each dream that I couldn’t achieve
One time, one time for all my dead friends
And everyone who spends time chasing dead ends
I won’t last forever, and when I die
I don’t give a fuck who attends 'cause I’m just a
Bitter romantic who’s self-centered antics
Made me transparent to my friends and parents
A lonely bastard birthed in a casket
Never managed to man up and move passed her
Youth by my side, .45 I keep strapped
Try and explain how I forgot how to laugh
Nobody cares, so I put myself on my back
So Doctor, answer the question that I’ve been dying to ask
What lasts forever?
Forever
Forever
Forever
Forever
(переклад)
Ну, це, мабуть, любов, я маю на увазі її відсутність
Слова спадають з мого язика, стріляють, як кулі, і змушують бігти
Яким я став?
Проповідую, щоб ви схопили зброю
Приставте до голови, самогубний насос для пістолетної рукоятки
Знову, я ще не вмер
Хоча твоя відсутність тече, як поцілунок смерті
До біса всі прикидані, бо всі засмучуються
Мені потрібно зняти це з грудей, я не можу продовжувати грати в вигляд
Отже це я, це я
Дещо зібраний і все ще розривається по швах
Співайте її один раз для кожної мрії, яку я не зміг здійснити
Один раз, один раз для всіх моїх померлих друзів
І всі, хто витрачає час на ганяння за тупиками
Я не триватиму вічно, і коли помру
Мені байдуже, хто буде відвідувати, тому що я просто
Гіркий романтик, який йогоїстичні витівки
Зробив мене прозорим для моїх друзів і батьків
Самотній сволоч, народжений у крині
Жодного разу не вдавалося підтягнутися і рухатися повз неї
Молодість біля мене, .45 я тримаю прив’язаний
Спробуйте пояснити, як я забув сміятися
Нікого це не хвилює, тому я сиджу на спині
Тож докторе, дайте відповідь на запитання, яке я хотів задати
Що триває вічно?
Назавжди
Назавжди
Назавжди
Назавжди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Man of the Evening 2013
Growing Pains 2016
The Song I Wrote for You 2016
Death and Serenity 2013
Love 2016
SYF 2016
Directions to Servants 2013
The Deep Six 2013
Alone 2015
The Recluse 2013
Presage 2013
Ketamine 2015
Better off Dead 2015
Freudian Slip 2015
Forever 2016
Innocence 2016
Villains 2016
Do You? 2016
Bitterromantic, Pt. 3 2016
Inseparable 2016

Тексти пісень виконавця: Yüth Forever