Переклад тексту пісні Забудь - Юрий Шатунов

Забудь - Юрий Шатунов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Забудь, виконавця - Юрий Шатунов.
Дата випуску: 24.02.2013
Мова пісні: Російська мова

Забудь

(оригінал)
Она с него не сводит глаз
И молча льёт в подушку слёзы
И пишет строчки о любви
И тут же жжёт.
Она ещё не поняла
Она ещё вполне серьёзно
Надеется и верит
Что он подойдёт.
Припев:(2х)
Забудь его забудь
Уйдёт любовь, как дым
Ведь у него в мечтах
Не ты, не ты, не ты.
Она слепа в любви своей
Не слушает чужие сплетни
И пишет строчки о любви
И просто ждёт.
И в общем безразлично ей
С кем он проводит вечер летний
Надеется и верит,
Что он подойдёт.
Припев:(2х)
Забудь его забудь
Уйдёт любовь, как дым
Ведь у него в мечтах
Не ты, не ты, не ты.
(переклад)
Вона з нього не зводить очей
І мовчки ллє у подушку сльози
І пише рядки про кохання
І тут же палить.
Вона ще не зрозуміла
Вона ще цілком серйозна
Сподівається та вірить
Що він підійде.
Приспів: (2х)
Забудь його забудь
Піде кохання, як дим
Адже у нього в мріях
Чи не ти, не ти, не ти.
Вона сліпа у своїй любові
Не слухає чужі плітки
І пише рядки про кохання
І просто чекає.
І взагалі байдуже їй
З ким він проводить вечір літній
Сподівається і вірить,
Що він підійде.
Приспів: (2х)
Забудь його забудь
Піде кохання, як дим
Адже у нього в мріях
Чи не ти, не ти, не ти.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Не бойся 2018
С днём рождения 2018
Про белые розы 2021
Запиши мой голос 2018
Грёзы 2018
Спасибо тебе 2020
А ты возьми и позвони 2018
Ты мне не веришь 2018
А он любил 2018
И шли дожди 2018
Звёздная ночь 2018
И я под гитару 2018
Рядом с ней 2018
Остановиться не могу 2020
Заметает листья снег 2020
Звезда 2018
Одноклассники 2018

Тексти пісень виконавця: Юрий Шатунов