Переклад тексту пісні Сколько можно - Юрий Шатунов

Сколько можно - Юрий Шатунов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Сколько можно, виконавця - Юрий Шатунов.
Дата випуску: 24.02.2013
Мова пісні: Російська мова

Сколько можно

(оригінал)
Сколько можно?
А звонки и день и ночь
Не возможно
Чем же я могу помочь?
Ты же знаешь
Почему не подхожу
К телефону
Номер позабыть прошу
Не хотела
Раньше ты со мною встреч
И терпела
Я твоих не стоил свеч
Изменилась
Стал известным я теперь
Вдруг влюбилась,
А моя закрыта дверь
Никогда же
Не обидел я ничем
Было мало,
Но с тобой делился всем
Просто беден
Без квартиры, без колёс
Как другие
Роз корзинами не нёс
Разве нужен
Был такой тебе я друг?
Когда столько
Обеспеченных подруг
Тусовалась
Только с ними ты всегда
Удивляясь
Почему теперь одна
В этот вечер
Телефон опять звонил
Прошлой встречи
Я обиды все простил,
Но не нужно
Как не можешь ты понять
У подъезда
Под дождём весь день стоять
Всем знакомым
Говоришь, что мы друзья,
А на фото
Лишь случайно рядом я,
Но не скрою
То, что я тебя люблю,
Но не верю
Больше я в любовь твою
(переклад)
Скільки можна?
А дзвінки і день та ніч
Неможливо
Чим я можу допомогти?
Ти ж знаєш
Чому не підходжу
До телефону
Номер забути прошу
Не хотіла
Раніше ти зі мною зустрічей
І терпіла
Я твоїх не коштував свічок
Змінилася
Став відомим я тепер
Раптом закохалася,
А моє зачинено двері
Ніколи ж
Не скривдив я нічим
Було мало,
Але з тобою ділився всім
Просто бідний
Без квартири, без коліс
Як інші
Троянд кошиками не нес
Хіба потрібен
Був такий тобі я друг?
Коли стільки
Забезпечених подруг
Тусувалася
Тільки з ними ти завжди
Дивуючись
Чому тепер одна
Цього вечора
Телефон знову дзвонив
Минулої зустрічі
Я образи все пробачив,
Але не потрібно
Як не можеш ти зрозуміти?
Біля під'їзду
Під дощем цілий день стояти
Всім знайомим
Кажеш, що ми друзі,
А на фото
Лише випадково поряд я,
Але не скрою
Те, що я тебе люблю,
Але не вірю
Більше я в любов твій
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Не бойся 2018
С днём рождения 2018
Про белые розы 2021
Запиши мой голос 2018
Грёзы 2018
Спасибо тебе 2020
А ты возьми и позвони 2018
Ты мне не веришь 2018
А он любил 2018
И шли дожди 2018
Звёздная ночь 2018
И я под гитару 2018
Рядом с ней 2018
Остановиться не могу 2020
Заметает листья снег 2020
Звезда 2018
Одноклассники 2018

Тексти пісень виконавця: Юрий Шатунов

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Back Hip Circle (Saka Agari) 2023
Kriminal Kindness 2010
Männer 2016
Ode to Serotonin 2013
Once ft. Sydney Symphony Orchestra 2024
Enişte 1993