A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
Ю
Юрий Шатунов
После выпускного
Переклад тексту пісні После выпускного - Юрий Шатунов
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні После выпускного, виконавця -
Юрий Шатунов.
Дата випуску: 24.02.2013
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
После выпускного
(оригінал)
1) Были вместе только лишь вчера
И всю ночь гуляли до утра,
Провожая школьные года.
Говорили нежные слова,
И от них кружилась голова —
Мне казалось, будет так всегда.
Припев:
А после выпускного
Ты нашла другого,
Ты нашла другого
После выпускного.
А после выпускного
Ты нашла другого,
Ты нашла другого
После выпускного.
Зачем?
Зачем?
Зачем?
2) Грустная история моя,
Вновь стою, дыханье затая —
Слышу голос твой издалека.
Почему кончается любовь,
Почему она приходит вновь?
-
Это не узнать нам никогда.
Припев:
(переклад)
1) Були разом тільки вчора
І всю ніч гуляли до ранку,
Проводжаючи шкільні роки.
Говорили ніжні слова,
І від них паморочилося в голові —
Мені здавалося, що буде так завжди.
Приспів:
А після випускного
Ти знайшла іншого,
Ти знайшла іншого
Після випускного.
А після випускного
Ти знайшла іншого,
Ти знайшла іншого
Після випускного.
Навіщо?
Навіщо?
Навіщо?
2) Сумна історія моя,
Знов стою, дихання затаївши—
Чую голос твій здалеку.
Чому кінчається любов,
Чому вона знову приходить?
-
Це не дізнатися нам ніколи.
Приспів:
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Не бойся
2018
С днём рождения
2018
Про белые розы
2021
Запиши мой голос
2018
Грёзы
2018
Спасибо тебе
2020
А ты возьми и позвони
2018
Ты мне не веришь
2018
А он любил
2018
И шли дожди
2018
Звёздная ночь
2018
И я под гитару
2018
Рядом с ней
2018
Остановиться не могу
2020
Заметает листья снег
2020
Звезда
2018
Одноклассники
2018
Тексти пісень виконавця: Юрий Шатунов
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Show Me
2003
The Nearness Of You
2023
Betty Ford's Clinic
2014
Black Privilege 4
ft. BBASS
2018
Burning Up
2009