Переклад тексту пісні От белых роз - Юрий Шатунов

От белых роз - Юрий Шатунов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні От белых роз, виконавця - Юрий Шатунов.
Дата випуску: 05.02.2012
Мова пісні: Російська мова

От белых роз

(оригінал)
На стене афиша в комнате пустой,
Взрослая уже ты с детскою мечтой.
Наизусть все песни знаешь и поешь,
Но не быть вам вместе, как ты не поймешь?
Припев:
От белых роз сойти с ума,
Так решила ты сама.
Синих глаз его краса
Затуманила глаза.
От белых роз сойти с ума,
Так решила ты сама.
Остается лишь мечтать,
До концертов дни считать.
С каждой его песней ты ложишься спать,
О других и думать некогда опять.
И таких девчонок много у него,
Всех любить не сможет, ты пойми его.
От белых роз сойти с ума,
Так решила ты сама.
Синих глаз его краса
Затуманила глаза.
Припев:
От белых роз сойти с ума,
Так решила ты сама.
Остается лишь мечтать,
До концертов дни считать.
От белых роз сойти с ума,
Так решила ты сама.
Синих глаз его краса
Затуманила глаза.
От белых роз сойти с ума,
Так решила ты сама.
Остается лишь мечтать,
До концертов дни считать.
От белых роз сойти с ума,
Так решила ты сама.
(переклад)
На стіні афіша в кімнаті порожній,
Доросла вже ти з дитячою мрією.
Напам'ять усі пісні знаєш і співаєш,
Але не бути вам разом, як ти не зрозумієш?
Приспів:
Від білих троянд зійти з розуму,
Так вирішила ти сама.
Синє око його краса
Затуманила очі.
Від білих троянд зійти з розуму,
Так вирішила ти сама.
Залишається лише мріяти,
До концертів дні рахувати.
З кожною його піснею ти лягаєш спати,
Про інших і думати ніколи знову.
І таких дівчат багато в нього,
Всіх любити не зможе, ти зрозумій його.
Від білих троянд зійти з розуму,
Так вирішила ти сама.
Синє око його краса
Затуманила очі.
Приспів:
Від білих троянд зійти з розуму,
Так вирішила ти сама.
Залишається лише мріяти,
До концертів дні рахувати.
Від білих троянд зійти з розуму,
Так вирішила ти сама.
Синє око його краса
Затуманила очі.
Від білих троянд зійти з розуму,
Так вирішила ти сама.
Залишається лише мріяти,
До концертів дні рахувати.
Від білих троянд зійти з розуму,
Так вирішила ти сама.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Не бойся 2018
С днём рождения 2018
Про белые розы 2021
Запиши мой голос 2018
Грёзы 2018
Спасибо тебе 2020
А ты возьми и позвони 2018
Ты мне не веришь 2018
А он любил 2018
И шли дожди 2018
Звёздная ночь 2018
И я под гитару 2018
Рядом с ней 2018
Остановиться не могу 2020
Заметает листья снег 2020
Звезда 2018
Одноклассники 2018

Тексти пісень виконавця: Юрий Шатунов

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Light Up ft. Sammy Wilk 2016
Cant Be Replaced 2022
Tes paroles en l'air 1996
Fresh Flesh ft. The Tiger Lillies 2020
Lo Que Traigo Es Flow 2003
Wooden Ships 2013
É segredo meu 2003
Take These Chains From My Heart 2015
Storm 2024
Train de vie 2023