Переклад тексту пісні Не хочу - Юрий Шатунов

Не хочу - Юрий Шатунов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Не хочу, виконавця - Юрий Шатунов.
Дата випуску: 09.04.2019
Мова пісні: Російська мова

Не хочу

(оригінал)
Невыносимые дни с тобою мы провели,
Лишь расплескали воды зазря.
Мне нужно было смолчать и всё сначала начать,
Я так устал от тебя.
Припев:
Не хочу, и так я слишком болею
Любовью твоею, твоею мечтой.
Ухожу туда, где я ещё нужен,
Туда, где я безоружен, к надежде своей.
Проигрыш.
Не говори ничего — твои слова все равно
Не дойдут до меня, как обидно.
Друг к другу станем спиной
И сделаем шаг другой, пусть это примитивно.
Припев:
Не хочу, и так я слишком болею
Любовью твоею, твоею мечтой.
Ухожу туда, где я ещё нужен,
Туда, где я безоружен, к надежде своей.
Проигрыш.
Не хочу, и так я слишком болею
Любовью твоею, твоею мечтой.
Ухожу туда, где я ещё нужен,
Туда, где я безоружен, к надежде своей.
(переклад)
Нестерпні дні з тобою ми провели,
Лише розхлюпали води зазря.
Мені потрібно було змовчати і все спочатку почати,
Я так втомився від тебе.
Приспів:
Не хочу, і так я надто хворію
Твою любов'ю, твоєю мрією.
Іду туди, де я ще потрібен,
Туди, де я беззбройний, до своєї надії.
Програш.
Не говори нічого — твої слова все одно
Не дойдуть до мене, як прикро.
Друг до друга станемо спиною
І зробимо крок інший, нехай це примітивно.
Приспів:
Не хочу, і так я надто хворію
Твою любов'ю, твоєю мрією.
Іду туди, де я ще потрібен,
Туди, де я беззбройний, до своєї надії.
Програш.
Не хочу, і так я надто хворію
Твою любов'ю, твоєю мрією.
Іду туди, де я ще потрібен,
Туди, де я беззбройний, до своєї надії.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Не бойся 2018
С днём рождения 2018
Про белые розы 2021
Запиши мой голос 2018
Грёзы 2018
Спасибо тебе 2020
А ты возьми и позвони 2018
Ты мне не веришь 2018
А он любил 2018
И шли дожди 2018
Звёздная ночь 2018
И я под гитару 2018
Рядом с ней 2018
Остановиться не могу 2020
Заметает листья снег 2020
Звезда 2018
Одноклассники 2018

Тексти пісень виконавця: Юрий Шатунов

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Young Night 2021
Poorman's Cry 2019
Monument 2013
All Women 2010
Paper ft. Gucci Mane 2014
Calle Amor ft. Los Del Control 2017
Resolution Song (United Kingdom) 2022