Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мне трудно говорить, виконавця - Юрий Шатунов. Дата випуску: 24.02.2013
Мова пісні: Російська мова
Мне трудно говорить(оригінал) |
| Мне трудно говорить я лучше вам спою |
| И не увидеть слёз моих вам никогда |
| Мне трудно говорить, но тайну мне свою |
| ещё трудней хранить в себе и навсегда |
| Мне трудно промолчать огонь любви моей |
| Пылает с каждым днём всё ярче, ярче, ярче |
| Боюсь наступит час, когда огонь во мне |
| все уничтожит — станет всё иначе |
| Мне трудно говорить, но и нельзя молчать |
| Огонь горит, и всё во мне уничтожает |
| Мне трудно говорить, а на столе свеча |
| Не слышно плачет, медленно сгорая |
| Мне трудно говорить, я лучше вам спою |
| Под капельки дождя, под слёзы тёмной ночи |
| И пусть свеча горит и плачет пусть свеча |
| Я дописав, дарю вам эти строчки. |
| (переклад) |
| Мені важко говорити я краще вам заспіваю |
| І не побачити сліз моїх вам ніколи |
| Мені важко говорити, але таємницю мені свою |
| ще важче зберігати в собі й назавжди |
| Мені важко промовчати вогонь любові моєї |
| Палає з кожним днем все яскравіше, яскравіше, яскравіше |
| Боюся настане година, коли вогонь у мені |
| все знищить — стане все інакше |
| Мені важко говорити, але і не можна мовчати |
| Вогонь горить, і все в мені знищує |
| Мені важко говорити, а на столі свічка |
| Не чути плаче, повільно згоряючи |
| Мені важко говорити, я краще вам заспіваю |
| Під краплинки дощу, під сльози темної ночі |
| І нехай свічка горить і плаче нехай свічка |
| Я дописавши, дарую вам ці рядки. |