Переклад тексту пісні Лето - Юрий Шатунов

Лето - Юрий Шатунов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Лето, виконавця - Юрий Шатунов.
Дата випуску: 24.02.2013
Мова пісні: Російська мова

Лето

(оригінал)
Пусть ветер шуршит опавшей листвой
Пусть в речке вода с кусочками льда
Не будем плакать что лето, исчерпано в этом
В этом году, и что здесь такого
Дни-то идут, ведь будет же снова
Припев:
Лето — ливни в ночи
Лето — жаркие дни
Лето в дверь постучит весны
Лето — сказочный мир
Лето — путь в добрый час
Лето — время любви для нас
Нам, кажется длинной зима-зима,
Но Ласковый Май вступит в права
С нами мечта остается июльского солнца
И время придет и заплачут сугробы
И все расцветет, поскорей было что бы
Припев:
Лето — ливни в ночи
Лето — жаркие дни
Лето в дверь постучит весны
Лето — сказочный мир
Лето — путь в добрый час
Лето — время любви для нас
Лето — ливни в ночи
Лето — жаркие дни
Лето в дверь постучит весны
Лето — сказочный мир
Лето — путь в добрый час
Лето — время любви для нас
(переклад)
Нехай вітер шарудить опалим листям
Нехай у річці вода зі шматочками льоду
Не будемо плакати що літо, вичерпане в цьому
Цього року, і що тут такого
Дні йдуть, адже буде же знову
Приспів:
Літо — зливи в ночі
Літо — спекотні дні
Літо у двері постукає весни
Літо — казковий світ
Літо — шлях у добру годину
Літо — час кохання для нас
Нам, здається довгою зима-зима,
Але Ласковий Май набуде права
З нами мрія залишається липневого сонця
І час прийде і заплачуть кучугури
І все розквітне, швидше було що би
Приспів:
Літо — зливи в ночі
Літо — спекотні дні
Літо у двері постукає весни
Літо — казковий світ
Літо — шлях у добру годину
Літо — час кохання для нас
Літо — зливи в ночі
Літо — спекотні дні
Літо у двері постукає весни
Літо — казковий світ
Літо — шлях у добру годину
Літо — час кохання для нас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Не бойся 2018
С днём рождения 2018
Про белые розы 2021
Запиши мой голос 2018
Грёзы 2018
Спасибо тебе 2020
А ты возьми и позвони 2018
Ты мне не веришь 2018
А он любил 2018
И шли дожди 2018
Звёздная ночь 2018
И я под гитару 2018
Рядом с ней 2018
Остановиться не могу 2020
Заметает листья снег 2020
Звезда 2018
Одноклассники 2018

Тексти пісень виконавця: Юрий Шатунов

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Party Jumpin ft. The Jacka, J. Stalin 2012
First Waiting for You 2021
Wait 2013
Socor 2015
Bıktım 2005