Переклад тексту пісні Летние ночи - Юрий Шатунов

Летние ночи - Юрий Шатунов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Летние ночи, виконавця - Юрий Шатунов.
Дата випуску: 24.02.2013
Мова пісні: Російська мова

Летние ночи

(оригінал)
Я вижу ночь, я иду за ней
И в полной темноте
Я закрываю глаза сильней
Бегу от этих стен…
Когда печаль набежит волной
И некуда идти
Я знаю — это грустят со мной
Летние дожди…
Припев:
Летние ночи, летние ночи снятся мне
В летние ночи я лечу к тебе…
Летние ночи, летние ночи снятся мне
Летние ночи я дарю тебе…
Летние ночи, летние ночи снятся мне
В летние ночи я лечу к тебе…
Летние ночи, летние ночи снятся мне
Летние ночи я дарю тебе…
И снова ночь промелькнёт, как сон
За несколько минут…
Седое утро разбудит дом
Где нас уже не ждут…
И снова лето уйдёт в рассвет
Его ты не вернёшь…
Ты никогда не найдёшь ответ
Который знает дождь…
Припев:
Летние ночи, летние ночи снятся мне
В летние ночи я лечу к тебе…
Летние ночи, летние ночи снятся мне
Летние ночи я дарю тебе…
Летние ночи, летние ночи снятся мне
В летние ночи я лечу к тебе…
Летние ночи, летние ночи снятся мне
Летние ночи я дарю тебе…
(переклад)
Я бачу ніч, я йду за нею
І в повній темряві
Я закриваю очі сильнішими
Біжу від цих стін...
Коли смуток набіжить хвилею
І нікуди йти
Я знаю — це сумують зі мною
Літні дощі.
Приспів:
Літні ночі, літні ночі сняться мені
Літні ночі я лікую до тебе…
Літні ночі, літні ночі сняться мені
Літні ночі я дарую тобі…
Літні ночі, літні ночі сняться мені
Літні ночі я лікую до тебе…
Літні ночі, літні ночі сняться мені
Літні ночі я дарую тобі…
І знову ніч промайне, як сон
За декілька хвилин…
Сивий ранок розбудить будинок
Де нас уже не чекають…
І знову літо піде на світанок
Його ти не повернеш...
Ти ніколи не знайдеш відповіді
Який знає дощ…
Приспів:
Літні ночі, літні ночі сняться мені
Літні ночі я лікую до тебе…
Літні ночі, літні ночі сняться мені
Літні ночі я дарую тобі…
Літні ночі, літні ночі сняться мені
Літні ночі я лікую до тебе…
Літні ночі, літні ночі сняться мені
Літні ночі я дарую тобі…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Не бойся 2018
С днём рождения 2018
Про белые розы 2021
Запиши мой голос 2018
Грёзы 2018
Спасибо тебе 2020
А ты возьми и позвони 2018
Ты мне не веришь 2018
А он любил 2018
И шли дожди 2018
Звёздная ночь 2018
И я под гитару 2018
Рядом с ней 2018
Остановиться не могу 2020
Заметает листья снег 2020
Звезда 2018
Одноклассники 2018

Тексти пісень виконавця: Юрий Шатунов

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sentado en Su Trono 2016
Love's Got a Lot to Answer For 2007
Your Sign/My Sign 2021
My Life 2016
Покуражил 2023