Переклад тексту пісні Дождь-дождь - Юрий Шатунов

Дождь-дождь - Юрий Шатунов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Дождь-дождь, виконавця - Юрий Шатунов.
Дата випуску: 24.02.2013
Мова пісні: Російська мова

Дождь-дождь

(оригінал)
Идет дождливых дней отсчёт
Не жди он больше не придёт
Забудь его улыбку, всё забудь
А дождь, тебе поможет пусть
Дождь, дождь - залечит раны
Дождь, дождь - весенний ранний
Дождь, дождь - тебе поможет всё забыть.
Дождь, дождь - жалеть не надо
Дождь, дождь - что он был рядом
Дождь, любви смывает пыль
Любви смывает пыль
Не жди, он в дверь не постучит
Дожди, меж вами лишь дожди
Забудь, его все сказки, и пусть
Они, уйдут как ваши дни
Дождь, дождь - залечит раны
Дождь, дождь - весенний ранний
Дождь, дождь - тебе поможет всё забыть.
Дождь, дождь - жалеть не надо
Дождь, дождь - что он был рядом
Дождь, любви смывает пыль
Любви смывает пыль
Дождь, дождь- залечит раны
Дождь, дождь - весенний ранний
Дождь, дождь - тебе поможет всё забыть.
Дождь, дождь - жалеть не надо
Дождь, дождь - что он был рядом
Дождь, любви смывает пыль
Любви смывает пыль
(переклад)
Йде дощових днів відлік
Не чекай він більше не прийде
Забудь його посмішку, все забудь
А дощ, тобі допоможе нехай
Дощ, дощ - вилікує рани
Дощ, дощ - весняний ранній
Дощ, дощ – тобі допоможе все забути.
Дощ, дощ - шкодувати не треба
Дощ, дощ - що він був поруч
Дощ, кохання змиває пил
Кохання змиває пил
Не чекай, він у двері не постукає
Дощі, між вами лише дощі
Забудь, його всі казки, і нехай
Вони підуть як ваші дні
Дощ, дощ - вилікує рани
Дощ, дощ - весняний ранній
Дощ, дощ – тобі допоможе все забути.
Дощ, дощ - шкодувати не треба
Дощ, дощ - що він був поруч
Дощ, кохання змиває пил
Кохання змиває пил
Дощ, дощ-залікує рани
Дощ, дощ - весняний ранній
Дощ, дощ – тобі допоможе все забути.
Дощ, дощ - шкодувати не треба
Дощ, дощ - що він був поруч
Дощ, кохання змиває пил
Кохання змиває пил
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Не бойся 2018
С днём рождения 2018
Про белые розы 2021
Запиши мой голос 2018
Грёзы 2018
Спасибо тебе 2020
А ты возьми и позвони 2018
Ты мне не веришь 2018
А он любил 2018
И шли дожди 2018
Звёздная ночь 2018
И я под гитару 2018
Рядом с ней 2018
Остановиться не могу 2020
Заметает листья снег 2020
Звезда 2018
Одноклассники 2018

Тексти пісень виконавця: Юрий Шатунов

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Akhire Cidro 2021
Evil Hearted You ft. The Yardbirds 2023
ICB Cartel 2022
I Left My Heart In San Francisco 2021
Day Dreaming ft. Floyd Miles 2018
Bryson Tiller 2023
Yellow Iverson 2017
Your Eyes Have Told Me So ft. June Hutton 2004
Around the World 2019