Переклад тексту пісні Родственные души - Юлия Беретта

Родственные души (оригінал)

Там где прятались мои страхи
Сегодня жадность просто жить
Верность чувствам, себе и сердцу
И осознанность в килогерцах…
Расскажи мне гость мой частый
Кто придумал все эти квесты?
Все мы в прошлом энтузиасты,
А теперь не на своем месте…
Родственные мои души
Переждем, переживем
Музыку нежности слушать
И Мы с тобой никогда не умрем
Мы все родители и все дети
Любовь до смерти не покидает
От грудничка до президента
Когда заноза, то нарывает
Красиво мыслить это не мало
Расстаться с богом — невозможно
Не важно что я читала
За, а планету сейчас тревожно
Родственные мои души
Переждем, переживем
Музыку нежности слушать
И Мы с тобой никогда не умрем

Родственные души (переклад)

Там де ховалися мої страхи
Сьогодні жадібність просто жити
Вірність почуттям, собі та серцю
І свідомість у кілогерцях...
Розкажи мені гість мій частий
Хто вигадав усі ці квести?
Всі ми в минулому ентузіасти,
А тепер не на своєму місці...
Родинні мої душі
Перечекаємо, переживемо
Музику ніжності слухати
І Ми з тобою ніколи не помремо
Ми всі батьки і всі діти
Любов до смерті не залишає
Від грудничка до президента
Коли скалка, то наривает
Гарно мислити це не мало
Розлучитися з богом — неможливо
Неважливо що я читала
За, а планету зараз тривожно
Родинні мої душі
Перечекаємо, переживемо
Музику ніжності слухати
І Ми з тобою ніколи не помремо