Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Без падения, виконавця - Юлия Беретта. Пісня з альбому Без падения, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 30.12.2013
Лейбл звукозапису: zeon
Мова пісні: Російська мова
Без падения(оригінал) |
Твои стрелы прямо в сердце, |
Твои выстрелы изранили мне душу. |
Не сбежать, не запереться; |
Я кричу от боли, ты меня не слушай! |
Зачем тебе мои слёзы? |
Зачем тебе, — я не знаю. |
Играть в любовь слишком поздно. |
Иди, не жди! |
Иди, я отпускаю. |
Припев: |
И снова с нуля, нет у меня |
Времени для сожаления. |
И тронется лёд, время не в счет, |
Как же полет без падения? |
Твои пальцы не на пульсе, |
Твои мысли не отражаются во взгляде. |
Нет ни радости, ни грусти, |
Только ветер по лицу тихонько гладит. |
Зачем тебе это нужно? |
Зачем тебе, — я не знаю. |
Играть в любовь слишком грустно |
Иди, не жди! |
Иди, я отпускаю. |
Припев: |
И снова с нуля, нет у меня |
Времени для сожаления. |
И тронется лёд, время не в счет, |
Как же полет без падения? |
И снова с нуля, нет у меня |
Времени для сожаления. |
И тронется лёд, время не в счет, |
Как же полет без падения? |
Твои стрелы прямо в сердце… |
Не сбежать, не запереться… |
Иди, не жди! |
Иди, я отпускаю. |
Припев: |
И снова с нуля, нет у меня |
Времени для сожаления. |
И тронется лёд, время не в счет, |
Как же полет без падения? |
И снова с нуля… |
И тронется лёд, время не в счет, |
Как же полет без падения? |
(переклад) |
Твої стріли прямо в серці, |
Твої постріли поранили мені душу. |
Не втекти, не замкнутися; |
Я кричу від болю, ти мене не слухай! |
Навіщо тобі мої сльози? |
Навіщо тобі,— я не знаю. |
Грати в любов занадто пізно. |
Іди, не чекай! |
Іди, я відпускаю. |
Приспів: |
І знову з нуля, немає у мене |
Часу для жалю. |
І чінеться лід, час не рахунок, |
Як політ без падіння? |
Твої пальці не на пульсі, |
Твої думки не відображаються у погляді. |
Немає ні радості, ні суму, |
Тільки вітер по лиці тихенько гладить. |
Навіщо тобі це потрібно? |
Навіщо тобі,— я не знаю. |
Грати в любов надто сумно |
Іди, не чекай! |
Іди, я відпускаю. |
Приспів: |
І знову з нуля, немає у мене |
Часу для жалю. |
І чінеться лід, час не рахунок, |
Як політ без падіння? |
І знову з нуля, немає у мене |
Часу для жалю. |
І чінеться лід, час не рахунок, |
Як політ без падіння? |
Твої стріли прямо в серці… |
Не втекти, не замкнутися… |
Іди, не чекай! |
Іди, я відпускаю. |
Приспів: |
І знову з нуля, немає у мене |
Часу для жалю. |
І чінеться лід, час не рахунок, |
Як політ без падіння? |
І знову з нуля… |
І чінеться лід, час не рахунок, |
Як політ без падіння? |