Переклад тексту пісні Реалист - Юлия Беретта

Реалист - Юлия Беретта
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Реалист, виконавця - Юлия Беретта. Пісня з альбому Без падения, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 30.12.2013
Лейбл звукозапису: zeon
Мова пісні: Російська мова

Реалист

(оригінал)
Сильные злые морозы в душе, где вот сейчас была весна.
Зеленые-зеленые листья в момент красно-желтым съели весь изумруд.
Любовные, нежные письма — и в телефоне, и в мейле не ждут.
Припев:
Жизнь моя снова чистый лист!
Ну, а ты, ты, ты — реалист.
Это все, все не для меня.
Реалист ты, — я нереальная!
С неба в ладонь облака —
Как хочется их мне тебе подарить.
Самая яркая мечта:
На глобус смотреть, вместе летать, любить!
Припев:
Жизнь моя снова чистый лист!
Ну, а ты, ты, ты — реалист.
Это все, все не для меня.
Реалист ты, — я нереальная!
Реалист!
Реалист.
Жизнь моя снова чистый лист!
Ну, а ты, ты, ты — реалист.
Это все, все не для меня.
Реалист ты, — я нереальная!
Реалист!
(переклад)
Сильні злі морози в душі, де ось зараз була весна.
Зелене-зелене листя в момент червоно-жовтим з'їли весь смарагд.
Любовні, ніжні листи — і в телефоні, і в мейлі не чекають.
Приспів:
Життя моє знову чистий лист!
Ну, а ти, ти, ти — реаліст.
Це все, все не для мене.
Реаліст ти, - я - нереальна!
З неба в долоню хмари —
Як хочеться їх мені тобі подарувати.
Найяскравіша мрія:
На глобус дивитися, разом літати, любити!
Приспів:
Життя моє знову чистий лист!
Ну, а ти, ти, ти — реаліст.
Це все, все не для мене.
Реаліст ти, - я - нереальна!
Реаліст!
Реаліст.
Життя моє знову чистий лист!
Ну, а ти, ти, ти — реаліст.
Це все, все не для мене.
Реаліст ти, - я - нереальна!
Реаліст!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
До мазохизма 2021
Привет 2021
Секси 2013
Женщина 2013
Мир, дружба, жвачка 2002
Богиня 2020
Такси 2013
Укрою ночь 2021
Дочь моего отца 2021
Бомби 2021
Титры 2013
Ландыши в январе 2013
Подруга-крокодил 2013
Без падения 2013
Кошка 2013
Сколько можно 2013
Попа к попе 2002
Красное солнце 2013
Лобовое стекло 2013
Свободный полёт 2002

Тексти пісень виконавця: Юлия Беретта

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sabonete de motel 2016
Throw the Bums Out 2010
Heaven Runs on Oil 2013
Leylakları Sümbülleri 2023
Do I Worry (Yes I Do) 2021
Over You 1994
Žluté kytky s modrou vázou 2022
messing with my mind 2022
There's A Blue Sky Way Out Yonder 2013
Confidence 1967