Переклад тексту пісні Кошка - Юлия Беретта

Кошка - Юлия Беретта
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Кошка, виконавця - Юлия Беретта. Пісня з альбому Без падения, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 30.12.2013
Лейбл звукозапису: zeon
Мова пісні: Російська мова

Кошка

(оригінал)
Я любила, я любила.
За тобою, как кошка ходила.
Я любила, я любила.
За тобою, как кошка ходила.
Кошка!
Кошка!
Кошка!
Кошка!
Та, что любила тебя.
Смотрю на портрет — это я.
День за днем, за тобою ходила.
Правда, в том — я так нежно любила.
Припев:
Я любила, так любила,
За тобой, как кошка ходила.
Всем подругам, я говорила —
Ты мой самый нежный, любимый.
Я любила, так любила,
За тобой, как кошка ходила.
Всем открыто я говорила —
Ты один мне нужен, любимый.
Я любила, я любила.
За тобою, как кошка ходила.
Кошка!
Я любила, я любила.
За тобою, как кошка ходила.
Та, что ночами ждала.
Я ли это была?
Все прошло.
Все, что было, то было.
Лишь одно, Вспомни, как я любила.
Припев:
Я любила, так любила,
За тобой, как кошка ходила.
Всем подругам, я говорила —
Ты мой самый нежный, любимый.
Я любила, так любила,
За тобой, как кошка ходила.
Всем открыто я говорила —
Ты один мне нужен, любимый.
Кошка!
Я любила, я любила.
Кошка!
Кошка!
Я любила, так любила,
Всем подругам, я говорила…
Я любила, так любила,
Всем открыто я говорила —
Ты один мне нужен, любимый.
Я любила, так любила,
За тобой, как кошка ходила.
Всем подругам, я говорила —
Ты мой самый нежный, любимый.
Я любила, так любила,
За тобой, как кошка ходила.
Всем открыто я говорила —
Ты один мне нужен, любимый.
Кошка!
Я любила!
Я любила!
Я любила.
Я любила.
Я любила!
Я любила!
Я любила!
Я любила!
Кошка!
(переклад)
Я любила, я любила.
За тобою, як кішка ходила.
Я любила, я любила.
За тобою, як кішка ходила.
Кішка!
Кішка!
Кішка!
Кішка!
Та, що любила тебе.
Дивлюся на портрет — це я.
День за днем, за тобою ходила.
Щоправда, в тому я так ніжно любила.
Приспів:
Я любила, так любила,
За тобою, як кішка ходила.
Всім подругам, я говорила —
Ти мій найніжніший, коханий.
Я любила, так любила,
За тобою, як кішка ходила.
Усім відкрито я говорила —
Ти один мені потрібен, коханий.
Я любила, я любила.
За тобою, як кішка ходила.
Кішка!
Я любила, я любила.
За тобою, як кішка ходила.
Та, що ночами чекала.
Я чи це була?
Все пройшло.
Все, що було, було.
Лише одне, Згадай, як я любила.
Приспів:
Я любила, так любила,
За тобою, як кішка ходила.
Всім подругам, я говорила —
Ти мій найніжніший, коханий.
Я любила, так любила,
За тобою, як кішка ходила.
Усім відкрито я говорила —
Ти один мені потрібен, коханий.
Кішка!
Я любила, я любила.
Кішка!
Кішка!
Я любила, так любила,
Усім подругам, я говорила…
Я любила, так любила,
Усім відкрито я говорила —
Ти один мені потрібен, коханий.
Я любила, так любила,
За тобою, як кішка ходила.
Всім подругам, я говорила —
Ти мій найніжніший, коханий.
Я любила, так любила,
За тобою, як кішка ходила.
Усім відкрито я говорила —
Ти один мені потрібен, коханий.
Кішка!
Я любила!
Я любила!
Я любила.
Я любила.
Я любила!
Я любила!
Я любила!
Я любила!
Кішка!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
До мазохизма 2021
Привет 2021
Секси 2013
Женщина 2013
Мир, дружба, жвачка 2002
Богиня 2020
Такси 2013
Укрою ночь 2021
Дочь моего отца 2021
Бомби 2021
Титры 2013
Ландыши в январе 2013
Подруга-крокодил 2013
Без падения 2013
Сколько можно 2013
Попа к попе 2002
Красное солнце 2013
Лобовое стекло 2013
Реалист 2013
Свободный полёт 2002

Тексти пісень виконавця: Юлия Беретта

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
It's Too Soon to Know 2012
Gluttony 2018
Autumn in New York ft. Billy May & His Orchestra 2011
Einmal ist nicht die Ewigkeit 2013
Pustilo Te Srce 2022
Homem de Saia 1979