Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Титры, виконавця - Юлия Беретта. Пісня з альбому Без падения, у жанрі Русская поп-музыкаДата випуску: 30.12.2013
Лейбл звукозапису: zeon
Мова пісні: Російська мова
Титры(оригінал) |
| Забудь обо всём — это просто картинка, |
| На плёнке мелькают огни вечеринки. |
| Мечтает о счастье расцвеченный город. |
| Когда будут титры? |
| Надеюсь, нескоро… |
| Скользим по экрану расслабленным взглядом, |
| Как будто мы вместе, как будто мы рядом. |
| Сначала полюбим — потом потеряем, |
| Когда будут титры — так и не узнаем. |
| Припев: |
| Э-эй, всё скоро закончится, в зале станет темно. |
| Э-Эй, в душе одиночество, а вместо жизни — кино. |
| Кадр за кадром, момент за моментом, |
| Мы даже не знали, что кончилась лента. |
| С начала — до точки, с нуля — до предела. |
| Когда будут титры? |
| Какое нам дело. |
| Припев: |
| Э-эй, всё скоро закончится, в зале станет темно. |
| Э-Эй, в душе одиночество, а вместо жизни — кино. |
| Э-эй, всё скоро закончится, в зале станет темно. |
| Э-Эй, в душе одиночество, а вместо жизни — кино. |
| Э-эй, всё скоро закончится, в зале станет темно. |
| Э-Эй, в душе одиночество, а вместо жизни — кино. |
| Э-эй, всё скоро закончится, в зале станет темно. |
| Э-Эй, в душе одиночество, а вместо жизни — кино. |
| Последние капли остывшего чая, |
| Всё будет красиво, я тебе обещаю. |
| Мы счастливы будем, я знаю точно. |
| Чёрный экран и белые строчки. |
| (переклад) |
| Забудь про все - це просто картинка, |
| На плівці миготять вогні вечірки. |
| Мріє про щастя розцвічене місто. |
| Коли будуть титри? |
| Сподіваюся, не скоро... |
| Ковзим по екрану розслабленим поглядом, |
| Начебто ми, разом, наче ми, поруч. |
| Спочатку полюбимо — потім втратимо, |
| Коли будуть титри — так і не дізнаємося. |
| Приспів: |
| Е-ей, все скоро закінчиться, в залі стане темно. |
| Е-Ей, в душі самота, а замість життя — кіно. |
| Кадр за кадром, момент за моментом, |
| Ми навіть не знали, що закінчилася стрічка. |
| З початку — до точки, з нуля до межі. |
| Коли будуть титри? |
| Яка нам річ. |
| Приспів: |
| Е-ей, все скоро закінчиться, в залі стане темно. |
| Е-Ей, в душі самота, а замість життя — кіно. |
| Е-ей, все скоро закінчиться, в залі стане темно. |
| Е-Ей, в душі самота, а замість життя — кіно. |
| Е-ей, все скоро закінчиться, в залі стане темно. |
| Е-Ей, в душі самота, а замість життя — кіно. |
| Е-ей, все скоро закінчиться, в залі стане темно. |
| Е-Ей, в душі самота, а замість життя — кіно. |
| Останні краплі чаю, що охололо, |
| Все буде красиво, я тебе обіцяю. |
| Ми будемо щасливі, я знаю точно. |
| Чорний екран і білі рядки. |