Переклад тексту пісні Иду - Юлия Беретта

Иду (оригінал)

Утро.
Проснулась рано.
Я так вчера устала.
Боже, куда попала?
Как же все меня достало!
Быстро встала, умылась,
время — я изменилась
Снова полна я силы
Тени помада и я красива
Иду, все смотрят на меня
Я по делам, я недоступная,
А я иду, все смотрят на меня
Мне хорошо ведь я свободная
Звезды, уже двенадцать,
Но я не хочу домой возвращаться,
Время — мое развлекаться
И я хочу тобой наслаждаться.
Завтра — опять рОбОта,
Завтра — опять прОблемы,
Но все равно мне нужна свобода
Я не хочу не любви не не измены
Иду, все смотрят на меня
Я по делам, я недоступная,
А я иду, все смотрят на меня
Мне хорошо ведь я свободная

Иду (переклад)

Ранок.
Прокинулася рано.
Я так учора втомилася.
Боже, куди потрапила?
Як же все мене дістало!
Швидко встала, вмилася,
час — я змінилася
Знову повна я сили
Тіні помада і я гарна
Іду, всі дивляться на мене
Я по справах, я недоступна,
А я йду, всі дивляться на мене
Мені добре я вільна
Зірки, вже дванадцять,
Але я не хочу додому повертатися,
Час - моє розважатися
І я хочу тобою насолоджуватися.
Завтра — знову робота,
Завтра — знову проблеми,
Але все одно мені потрібна свобода
Я не хочу не любові не не зради
Іду, всі дивляться на мене
Я по справах, я недоступна,
А я йду, всі дивляться на мене
Мені добре я вільна