| Tomorrow (оригінал) | Tomorrow (переклад) |
|---|---|
| Another cigarette | Ще одна сигарета |
| Another cup of coffee | Ще одна чашка кави |
| Another cup of empty dreams | Ще одна чашка порожніх мрій |
| Another wasted day | Ще один втрачений день |
| I got no politics | У мене немає політики |
| No faith, no means | Ні віри, ні засобів |
| No anything | Нічого |
| I got no confidence | У мене немає впевненості |
| No reason to persist | Немає причин продовжувати |
| And I don’t want to see | І я не хочу бачити |
| Don’t want to see tomorrow | Не хочу бачити завтра |
| Don’t want to see tomorrow | Не хочу бачити завтра |
| And when the day is done | І коли день закінчиться |
| I lie down with insomnia | Я лежу з безсонням |
| Until the rising sun | До сходу сонця |
| Baths me in a shroud | Купає мене в савані |
| Refuslessness, incompitness | Безвідмовність, некомпетентність |
| This can’t go on it makes no sense | Це не може продовжуватися, це не має сенсу |
| Another days gone by I can’t find happiness | Ще минулі дні я не можу знайти щастя |
| And I don’t want to see | І я не хочу бачити |
| Don’t want to see tomorrow | Не хочу бачити завтра |
| Don’t want to see tomorrow | Не хочу бачити завтра |
| I’m gonna take it now | Я візьму це зараз |
| A better ride | Краща їзда |
| In the sky | В небі |
| Look down on this mess | Подивіться на цей безлад |
| Someday I’m gonna rise | Колись я піднімуся |
| Above the decranation | Над декранацією |
| Name the nation | Назвіть націю |
| This so fucked up situation | Це настільки з’їхана ситуація |
| And make this all go away | І нехай це все зникне |
| And I don’t want to see | І я не хочу бачити |
| Don’t want to see tomorrow | Не хочу бачити завтра |
| Don’t want to see tomorrow | Не хочу бачити завтра |
