Переклад тексту пісні Blown Away - Youth Brigade

Blown Away - Youth Brigade
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blown Away, виконавця - Youth Brigade.
Дата випуску: 06.01.2022
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Blown Away

(оригінал)
It seems more and more, the future’s filled with uncertainty
We seem to find ourselves living in an age of anxiety
I know we go on living fearfully
The leaders of the world won’t realize their responsibility
I say, I say, «Will we get blown away?»
Can we go on existing, hope for another day?
One day, one day, we can get blown away
Or we can stop the madness before it’s too late and we get blown away
Will we get blown away?
Will we get blown away?
You tell me that you’re scared, well so am I
We’ll never get any answers asking the question, «Why?»
We can’t romance, keep living day to day
We all must find some way to overcome the apathy
I say, I say, «Will we get blown away?»
Can we go on existing, hope for another day?
One day, one day, we can get blown away
Or we can stop the madness before it’s too late and we get blown away
Will we get blown away?
Will we get blown away?
I know we go on living fearfully
We can’t romance, keep living day to day
I know that many say, «There seems to be no way.»
There’s no deceiving me
Appearance is not reality
I say, I say, «Will we get blown away?»
Can we go on existing, hope for another day?
One day, one day, we can get blown away
Or we can stop the madness before it’s too late and we get blown away
Death is the end of life
Ah, why should life all labor be?
Let us alone, time drive-eth onward fast
Let us alone.
What is it that will last?
Let us alone.
What pleasure can we have to war with evil?
Is there any peace?
I say, I say, «Will we get blown away?»
Can we go on existing, hope for another day?
One day, one day, we can get blown away
Or we can stop the madness before it’s too late and we get blown…
(переклад)
Здається, що майбутнє все більше сповнене невизначеності
Здається, ми живемо в епоху тривоги
Я знаю, що ми продовжуємо жити в страху
Світові лідери не усвідомлять своєї відповідальності
Я кажу, я кажу: «Нас задуть?»
Чи можемо ми продовжити існувати, сподіваючись на інший день?
Одного дня, одного дня ми можемо бути вражені
Або ми можемо зупинити божевілля, поки не пізно, і ми здутимось
Невже ми будемо вражені?
Невже ми будемо вражені?
Ти мені кажеш, що боїшся, і я теж
Ми ніколи не отримаємо відповіді на запитання «Чому?»
Ми не можемо романтику, продовжуємо жити день у день
Ми всі повинні знайти спосіб подолати апатію
Я кажу, я кажу: «Нас задуть?»
Чи можемо ми продовжити існувати, сподіваючись на інший день?
Одного дня, одного дня ми можемо бути вражені
Або ми можемо зупинити божевілля, поки не пізно, і ми здутимось
Невже ми будемо вражені?
Невже ми будемо вражені?
Я знаю, що ми продовжуємо жити в страху
Ми не можемо романтику, продовжуємо жити день у день
Я знаю, що багато хто каже: «Здається, немає жодного шляху».
Мене не можна обманювати
Зовнішність не реальність
Я кажу, я кажу: «Нас задуть?»
Чи можемо ми продовжити існувати, сподіваючись на інший день?
Одного дня, одного дня ми можемо бути вражені
Або ми можемо зупинити божевілля, поки не пізно, і ми здутимось
Смерть — це кінець життя
Ах, чому життя має бути працею?
Давайте залишимося, час рухається вперед швидко
Залиште нас на волі.
Що це це триватиме?
Залиште нас на волі.
Яке задоволення ми можемо мати в боротьбі зі злом?
Чи є мир?
Я кажу, я кажу: «Нас задуть?»
Чи можемо ми продовжити існувати, сподіваючись на інший день?
Одного дня, одного дня ми можемо бути вражені
Або ми можемо зупинити божевілля, поки не стало надто пізно, і нас піддуть…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Did You Wanna Die 2022
Guns Are For... 1999
Modest Proposal 2022
Live Life 2022
I Hate My Life 2022
Violence 2022
Sink with California 2022
Tomorrow 2022
No Tears for You 2022
It's Not Like That Anymore 2022
Reason Why 2022
Sound & Fury 2022
It's Not My Fault 2022
Sick 2022
Brigade Song 2022
Somebody's Gonna Get Their Head Kicked In! 2022
Believe in Something 2022
One in Five 2022
Friends 2022
On the Edge 2022

Тексти пісень виконавця: Youth Brigade

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Tell Me What Has Happened To You 2021
Scotch And/Or Water 2019
The First Time Ever I Saw Your Face 2023
Boss Shit 2014