Переклад тексту пісні Y'all Stay Up - Youngblood Brass Band, Talib Kweli

Y'all Stay Up (оригінал)

For every second of
Every minute of
Every hour of
Every day of
My life, I stayed plugged
And away from fake thugs
Celebrate make love
Y’all stay up
My people rise we immune to the evil eye
We in the times when mosquito bites make people die
Birds falling out the sky from the pesticides
Niggas survive with no time for the wonder why
Get high, get fly, get wonderful
Rock earth tones, language is colorful
Walking light with the big sticks through the night
Find a beautiful life through usual strife
We throw change-ups
Now it’s time to switch the game up
Brooklyn lick-shot
Let the heaters spit the flame up
Mentioning those who came up
Always bringing Kweli name up
We off the hook
Them other cats got hang ups
We came from fourty acres and a cheap mule
None of what we do
Is smoke blunts, drink forties, get paper and keep to
Crews carry out justice with street rules
Think what they need to, pay deep dues to heap fews
Murder machines, designer jeans we bleed through
The weak fools in the elite few are see-through
You peep who fake if your eyes are keen to reality
You see who cling to the mind state of fallacy
They can’t face the tragedy of spiritual depravity
They see the situation but they don’t know the gravity
I mastered the response by following the calling
The light shining behind me casting shadows on the fallen
For, every second of, the night we wrecking clubs
Get the people’s hands up above
Get respect and love worldwide
International, son of the black national
And pan-african back again over soul beats
Hold heat like the sunshine
(Truly?) for one time
No peace ever since justice become blind
That bitch act like she can’t see what we been through
I bitch-slap mics, raise my voice and continue like that
Yes we rocking like that, that, that
We gonna continue like that, that
Like that, that
Like that, that
That, that, that, that
Rocking and shocking the house
YoungBlood brass band
Hot and we knocking 'em out
Kweli from Brooklyn and we
Drop from the top to the south
So what now?
Showing you all what it’s all about
In the language of those who blast before they talk it out
In the language of those who blast before they talk it out
In the language of those who blast before they talk it out
In the language of those who blast before they talk it out

(переклад)

За кожну секунду
Кожну хвилину
Кожну годину
Кожен день з
Моє життя, я залишився підключеним
І подалі від фальшивих головорізів
Святкуйте, займайтеся любов'ю
Залишайтеся
Люди мій встають, ми захищені від лихого ока
Ми в часи, коли від укусів комарів люди вмирають
Птахи випадають з неба від пестицидів
Нігери виживають, не маючи часу на диво, чому
Підійміться, полетіть, станете чудовими
Земляні тони, мова барвиста
Прогулянка легка з великими палицями протягом ночі
Знайдіть прекрасне життя через звичайні сварки
Ми впроваджуємо зміни
Тепер настав час увімкнути гру
Бруклінський постріл
Нехай обігрівачі виплюнуть полум’я
Згадуючи тих, хто підійшов
Завжди згадував ім’я Квелі
Ми з крючка
Їм іншим котам повісили трубки
Ми прийшли з сорока акрів і дешевого мула
Нічого з того, що ми робимо
Це притупує дим, випиває сорок, дістає папір і тримається
Екіпажі здійснюють правосуддя за правилами вулиці
Подумайте, що їм потрібно, сплачуйте значні збори за купу
Машини для вбивств, дизайнерські джинси, які ми пробуємо
Слабкі дурні з еліти прозорі
Ви підглядаєте, хто притворює, якщо твої очі дивляться на реальність
Ви бачите, хто чіпляється за стан розуму помилки
Вони не можуть зіткнутися з трагедією духовної розбещеності
Вони бачать ситуацію, але не знають її тяжкості
Я впорався з відповіддю, підписавшись на виклик
Світло, що сяє за мною, відкидає тіні на впалих
Кожну секунду ночі ми знищуємо клуби
Підніміть руки вгору
Отримайте повагу та любов у всьому світі
Інтернаціонал, син чорношкірого громадянина
І знову панафриканські б'ють над душею
Тримай тепло, як сонце
(Справді?) на один раз
Немає миру відтоді, як правосуддя стало сліпим
Ця сучка поводиться так, ніби не бачить, через що ми пройшли
Я шлепаю мікрофонами, підвищую голос і продовжую так
Так, ми качаємось так, це, те
Ми продовжимо так, те
Такий, той
Такий, той
Те, те, те, те
Розгойдує і шокує будинок
Духовий оркестр YoungBlood
Гаряче, і ми їх вибиваємо
Квелі з Брукліна і ми
Спускайтеся зверху на південь
І що тепер?
Показати вам все, про що йдеться
Мовою тих, хто вибухає, перш ніж заговорити
Мовою тих, хто вибухає, перш ніж заговорити
Мовою тих, хто вибухає, перш ніж заговорити
Мовою тих, хто вибухає, перш ніж заговорити