Переклад тексту пісні Somebody - Young Rising Sons

Somebody (оригінал)

Never know when the sun goes cold
Never know when we go;
if we’ll be young, or we’ll be old
I know times are hard these days
If you need a hand to pull you out from the shade
I’ll be that somebody
When I was young and broken, shadows would call
Been down every road under the sun
Through the fire with no one
Lost in my stride
And I walked alone for so long
The path bare and cold
Prayed for someone to come along
Showed me all the right from wrong
To be by my side
Never know when the sun goes cold
Never know when we go;
if we’ll be young, or we’ll be old
I know times are hard these days
If you need a hand to pull you out from the shade
I’ll be that somebody
Whenever the world gets heavy, and troubled she calls
When the weight, it holds you down
You just have to look around
I’m by your side
Yeah you know I’ll be by your side
Never know when the sun goes cold
Never know when we go;
if we’ll be young, or we’ll be old
I know times are hard these days
If you need a hand to pull you out from the shade
I’ll be that somebody
I’ll be that somebody, color the grey
I’ll be that somebody, everyday
I’ll be that somebody, color the grey
I’ll be that somebody, everyday
Never know when the sun goes cold
Never know when we go;
if we’ll be young, or we’ll be old
I know times are hard these days
If you need a hand to pull you out from the shade
I’ll be that somebody

(переклад)

Ніколи не знати, коли сонце захолоне
Ніколи не знати, коли ми підемо;
якщо ми будемо молодими, чи будемо старими
Я знаю, що зараз важкі часи
Якщо вам потрібна рука, щоб витягнути вас із тіні
Я буду тим кимось
Коли я був молодим і зламаним, кликали тіні
Пройшов кожну дорогу під сонцем
Через вогонь ні з ким
Загублений у ході
І я так довго гуляв сам
Стежка гола й холодна
Молився, щоб хтось прийшов
Показав мені все, що правильно від неправильного
Бути поруч зі мною
Ніколи не знати, коли сонце захолоне
Ніколи не знати, коли ми підемо;
якщо ми будемо молодими, чи будемо старими
Я знаю, що зараз важкі часи
Якщо вам потрібна рука, щоб витягнути вас із тіні
Я буду тим кимось
Кожного разу, коли світ стає важким і смутним, вона дзвонить
Коли вага, утримує вас
Вам просто потрібно озирнутися навколо
Я поруч із тобою
Так, ти знаєш, що я буду поруч із тобою
Ніколи не знати, коли сонце захолоне
Ніколи не знати, коли ми підемо;
якщо ми будемо молодими, чи будемо старими
Я знаю, що зараз важкі часи
Якщо вам потрібна рука, щоб витягнути вас із тіні
Я буду тим кимось
Я буду тим кимось, пофарбуйте сірий колір
Я буду таким кимось щодня
Я буду тим кимось, пофарбуйте сірий колір
Я буду таким кимось щодня
Ніколи не знати, коли сонце захолоне
Ніколи не знати, коли ми підемо;
якщо ми будемо молодими, чи будемо старими
Я знаю, що зараз важкі часи
Якщо вам потрібна рука, щоб витягнути вас із тіні
Я буду тим кимось