| Red & Gold (оригінал) | Red & Gold (переклад) |
|---|---|
| My soul is burning | Моя душа горить |
| I’ve got a flame growing high | У мене полум’я зростає |
| You couldn’t put out this fire | Ви не змогли загасити цю пожежу |
| Even with your cold stare of eyes | Навіть з вашим холодним поглядом |
| My heart is aching | Моє серце болить |
| Because I’m hungry for more | Тому що я хочу більшого |
| I dress my eyes up in courage | Я вдягаю очі в мужність |
| Even if I’m knocked to the floor | Навіть якщо мене повалить на підлогу |
| I had to fall | Мені довелося впасти |
| Before I learned to stand up | До того, як я навчився вставати |
| Repaint these walls | Перефарбуйте ці стіни |
| A brighter shade of red and gold | Яскравіший відтінок червоного та золотого |
| What’s lost is lost | Те, що втрачено, втрачено |
| But now I’m gonna stand up | Але зараз я встану |
| If you can crawl | Якщо ви можете сканувати |
| Then you can stand up! | Тоді можна вставати! |
| Been through it all | Пройшов все це |
| I’ve been up and down and up again | Я піднявся і вниз і знову вгору |
| If you can crawl | Якщо ви можете сканувати |
| Then keep your head up! | Тоді тримай голову! |
| Just keep painting those walls | Просто продовжуйте фарбувати ці стіни |
| A brighter shade of red and gold | Яскравіший відтінок червоного та золотого |
| Oh-Oh-Oh-Oh. | О-о-о-о. |
| Oh-Oh-Oh-Oh. | О-о-о-о. |
| Oh-Oh-Oh-Oh | О-о-о-о |
| Brighter shade of red and gold | Яскравіший відтінок червоного та золотого |
| I’ve been let down | Мене підвели |
| But I’ve got some hope in disguise | Але в мене прихована надія |
| I’ll make it through all these cold days | Я переживу всі ці холодні дні |
| Even if I gotta stay inside | Навіть якщо мені доведеться залишитися всередині |
| You know the sun’s finally rising | Ви знаєте, що сонце нарешті сходить |
| I see the frost turn to gold | Я бачу, як мороз перетворюється на золото |
| I’ve got this young love inside me | У мене всередині це молоде кохання |
| Must be what’s burning my soul | Мабуть, те, що палить мою душу |
| And I had to fall | І мені довелося впасти |
| Before I learned to stand up | До того, як я навчився вставати |
| Repaint these walls | Перефарбуйте ці стіни |
| A brighter shade of red and gold | Яскравіший відтінок червоного та золотого |
| What’s lost is lost | Те, що втрачено, втрачено |
| But now I’m gonna stand up | Але зараз я встану |
| If you can crawl | Якщо ви можете сканувати |
| Then you can stand up! | Тоді можна вставати! |
| Been through it all | Пройшов все це |
| I’ve been up and down and up again | Я піднявся і вниз і знову вгору |
| If you can crawl | Якщо ви можете сканувати |
| Then keep your head up! | Тоді тримай голову! |
| Just keep painting those walls | Просто продовжуйте фарбувати ці стіни |
| A brighter shade of red and gold | Яскравіший відтінок червоного та золотого |
| Oh-Oh-Oh-Oh. | О-о-о-о. |
| Oh-Oh-Oh-Oh. | О-о-о-о. |
| Oh-Oh-Oh-Oh | О-о-о-о |
| Brighter shade of red and gold | Яскравіший відтінок червоного та золотого |
| (Oh-Oh-Oh-Oh. Oh-Oh-Oh-Oh. Oh-Oh-Oh-Oh | (О-о-о-о. О-о-о-о. О-о-о-о |
| Brighter shade of red and gold) | Яскравіший відтінок червоного та золотого) |
| (Oh-Oh-Oh-Oh. Oh-Oh-Oh-Oh. Oh-Oh-Oh-Oh | (О-о-о-о. О-о-о-о. О-о-о-о |
| Brighter shade of red and gold) | Яскравіший відтінок червоного та золотого) |
| I’ve been right and I’ve been wrong | Я був правий і помилявся |
| The shades down the blinds are drawn | Штори вниз жалюзі намальовані |
| I’ve been around this block before | Я вже був навколо цього блоку |
| I found the key, unlocked the door | Я знайшов ключ, відімкнув двері |
| My heads high I’m feeling strong | Підняту голову я відчуваю себе сильною |
| You just need to carry on | Вам просто потрібно продовжити |
| Just keep painting those walls | Просто продовжуйте фарбувати ці стіни |
| A brighter shade of red and gold | Яскравіший відтінок червоного та золотого |
| If you can crawl | Якщо ви можете сканувати |
| Then you can stand up! | Тоді можна вставати! |
| Been through it all | Пройшов все це |
| I’ve been up and down and up again | Я піднявся і вниз і знову вгору |
| If you can crawl | Якщо ви можете сканувати |
| Then keep your head up! | Тоді тримай голову! |
| Just keep painting those walls | Просто продовжуйте фарбувати ці стіни |
| A brighter shade of red and gold | Яскравіший відтінок червоного та золотого |
| (Oh-Oh-Oh-Oh. Oh-Oh-Oh-Oh. Oh-Oh-Oh-Oh) | (О-о-о-о. О-о-о-о. О-о-о-о) |
| If you can crawl | Якщо ви можете сканувати |
| Then you can stand up! | Тоді можна вставати! |
| Been through it all | Пройшов все це |
| I’ve been up and down and up again | Я піднявся і вниз і знову вгору |
| If you can crawl | Якщо ви можете сканувати |
| Then keep your head up! | Тоді тримай голову! |
| Just keep painting those walls | Просто продовжуйте фарбувати ці стіни |
| A brighter shade of red and gold | Яскравіший відтінок червоного та золотого |
Переклад тексту пісні Red & Gold - Young Rising Sons
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Red & Gold , виконавця -Young Rising Sons
Пісня з альбому: Young Rising Sons
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:07.07.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:UMGRI Interscope
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2018 |