Переклад тексту пісні Simple Life - Young Rising Sons

Simple Life (оригінал)

He lived in the mountains away from mankind
Built something from nothing
Not owing even a dime
He left so much behind
And when I discovered my grandfather’s life
My mountains, they turned into hills
That I could climb
I found a simple life
I found what I’ve been missing
Right underneath my chin
And I’ll keep my eyes wide open
Letting daylight in
I decided long ago that I’d be more like him
Whether rain, the sun, the sleet, or snow
It’s a simple life I’d live
If I was poor, or rich, or young, or old
It all hangs on a string
When my day has come I hope they say
It’s the simple life I lived
It’s the simple life I lived

Simple Life (переклад)

Він жив у горах подалі від людства
Побудував щось з нічого
Не винен навіть копійки
Він так багато залишив після себе
І коли я відкрила життя мого діда
Мої гори, вони перетворилися на пагорби
Щоб я міг піднятися
Я знайшов просте життя
Я знайшов те, чого пропустив
Прямо під моїм підборіддям
І я буду тримати очі широко відкритими
Пропускати денне світло
Я давно вирішив, що буду більш схожий на нього
Дощ, сонце, мокрий сніг чи сніг
Це просте життя, яке я б прожив
Якби я був бідним, чи багатим, чи молодим, чи старим
Усе це висить на нитці
Коли мій день настав, я сподіваюся, що вони кажуть
Це просте життя, яке я прожив
Це просте життя, яке я прожив