Переклад тексту пісні Serotonin Szn - You Me At Six

Serotonin Szn (оригінал)

Pour me another one
And I’ll lead the whole fleet
Standing on my soapbox
For the people in need
I’m spreading peace in my sleep, in my sleep
I’ll let you know what Lennon’s like when we meet
Melancholy with your coffee
Smoke &Mirrors never stopped me
I’m perfectly aware of what that stare means
When it’s sewn together it’s not quite what it seems
You’re on my mind right now
And I’m working out
One bullet gonna be enough
For the both of us
You’re on my mind right now
And I’m working out
One bullet gonna be enough
For the both of us
I don’t diet because
It’s got the word die in it
Such an anticlimax
When you think about what’s next
Oh, you were my nirvana
Then you came just as you were
Now you’re just a stranger
Not saying this to hurt
but I’ve been calling you all night
but you’ve been busy on another line
Was just my turn, you were never mine
And all my friends tell me I’m fine, so why?
Crisis of identity, the worst you’ve ever seen
Crisis of identity, the worst this century
You’re on my mind right now
And I’m working out
One bullet gonna be enough
For the both of us
You’re on my mind right now
And I’m working out
One bullet gonna be enough
For the both of us
You’re on my mind right now
And I’m working out
One bullet gonna be enough
For the both of us
You’re on my mind right now
And I’m working out
One bullet gonna be enough
For the both of us
You’re on my mind right now
And I’m working out
One bullet gonna be enough
For the both of us

Serotonin Szn (переклад)

Налийте мені ще один
І я очолю весь флот
Стою на моїй мильниці
Для людей, які потребують
Я розповсюджую мир у сні, уві сні
Я повідомлю вам, яким є Леннон, коли ми зустрінемося
Меланхолія з вашою кавою
Smoke & Mirrors ніколи не зупиняли мене
Я чудово розумію що означає цей погляд
Коли його зшити, це не зовсім те, чим здається
Ви зараз у моїх думках
І я займаюся
Одної кулі буде достатньо
Для нас обох
Ви зараз у моїх думках
І я займаюся
Одної кулі буде достатньо
Для нас обох
Я не дотримуюся дієти, тому що
У ньому є слово "померти".
Такий антиклімакс
Коли ти думаєш про те, що буде далі
О, ти була моєю нірваною
Тоді ви прийшли такими, як були
Тепер ви просто незнайомець
Сказати це не для того, щоб нашкодити
але я дзвонив тобі всю ніч
але ви були зайняті на іншій лінії
Просто була моя черга, ти ніколи не був моєю
І всі мої друзі кажуть мені, що я в порядку, то чому?
Криза ідентичності, найгірша, що ви коли-небудь бачили
Криза ідентичності, найгірша в цьому столітті
Ви зараз у моїх думках
І я займаюся
Одної кулі буде достатньо
Для нас обох
Ви зараз у моїх думках
І я займаюся
Одної кулі буде достатньо
Для нас обох
Ви зараз у моїх думках
І я займаюся
Одної кулі буде достатньо
Для нас обох
Ви зараз у моїх думках
І я займаюся
Одної кулі буде достатньо
Для нас обох
Ви зараз у моїх думках
І я займаюся
Одної кулі буде достатньо
Для нас обох