Переклад тексту пісні SUCKAPUNCH - You Me At Six

SUCKAPUNCH (оригінал)

I’m getting visions
Of new beginnings
Don’t think you fit in
Hurts to admit it at last
I’m free from my past
We’re in the same room but stand on different sides
You could lose your mind trying to understand mine, it’s a sign of the times
I rise from the wreckage that you left behind
I’m getting visions
I’m pessimistic
Call it nihilist
But really what is the point, in making any noise?
Want to look forward, but I’m so tortured
I’m feeling nauseous
I’m just a passenger of
Someone else’s good times
But
I rise from the wreckage that you left behind
Oh, something I could never say
Why you gotta make it feel this way by lying to my face?
A suckapunch I can take
I wasn’t born yesterday
A bloodsport but I’m a saint
It’s time to consider there are no winners
I’m getting visions and you’re not fitting in

SUCKAPUNCH (переклад)

Я отримую бачення
Про нові починання
Не думайте, що ви підходите
Нарешті боляче визнати це
Я вільний від свого минулого
Ми в одній кімнаті, але стоїмо по різні сторони
Ви можете зійти з розуму, намагаючись зрозуміти моє, це ознака часів
Я встаю з уламків, які ти залишив
Я отримую бачення
я песимістична
Назвіть це нігілістом
Але насправді який сенс створювати шум?
Я хочу з нетерпінням чекати, але я так мучений
я відчуваю нудоту
Я просто пасажир
У когось хороші часи
Але
Я встаю з уламків, які ти залишив
О, чогось я ніколи не міг би сказати
Чому ти повинен створити таке відчуття, брехавши мені в обличчя?
Я можу прийняти
Я не вчора народився
Кровавий спорт, але я святий
Настав час подумати, що переможців немає
Я отримую бачення, а ти не вписуєшся