Переклад тексту пісні Underdog - You Me At Six

Underdog - You Me At Six
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Underdog , виконавця -You Me At Six
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Underdog (оригінал)Underdog (переклад)
I know something you don’t, Я знаю те, чого ти не знаєш,
It comes and goes, like the strength in your bones, oh Воно приходить і йде, як сила у твоїх кістках, о
So keep your mind at rest I’d never let the two of us be friends Тож заспокойтеся, я б ніколи не дозволив нам двом бути друзями
Does it hurt? Це боляче?
Underdog, just look at the mess you made Аутсайдер, тільки подивіться, який безлад ви зробили
It’s such a shame, a shame, we had to find out this way Це така ганьба, ганьба, ми повинні були це дізнатися таким чином
You must have, the must have moment in your hands Ви повинні мати, обов’язковий момент у ваших руках
And it’s sad to think that, this season, I’m gonna change, just not face to face І сумно думати, що в цьому сезоні я змінюсь, просто не віч-на-віч
It ain’t broke, so don’t fix it Він не зламаний, тому не ремонтуйте його
Underdog, just look at the mess you made Аутсайдер, тільки подивіться, який безлад ви зробили
It’s such a shame, a shame, we had to find out this way Це така ганьба, ганьба, ми повинні були це дізнатися таким чином
Revenge loves company, three makes it a crowd Помста любить компанію, троє створюють натовп
So wash your mouth, sit this one out Тож помийте рот, посидьте
And I’m down, down.А я вниз, вниз.
but definitely not out (Why did you?) але точно не вийде (чому ти?)
Yeah, why did you call me again? Так, чому ти подзвонив мені знову?
But, I bet we dont make it (I bet we dont make it) Але я б’юся об заклад, що ми не встигнемо (Б’юся об заклад, що ми не встигнемо)
Cause I never take a rush at (my friends) Тому що я ніколи не поспішаю на (моїх друзів)
Friends in very high places Друзі на дуже високих посадах
They’re only making best of themselves Вони лише роблять найкраще з себе
Selves are very, very selfish Я дуже, дуже егоїстичний
Well give you a mind in the end Ну дай вам розуму в кінці
Underdog, just look at the mess you made Аутсайдер, тільки подивіться, який безлад ви зробили
It such a shame, a shame, we had to find out this way Це такий сором, соромно, ми довелося дізнатися таким чином
Revenge loves company, three makes it a crowd Помста любить компанію, троє створюють натовп
So wash your mouth, sit this one out.Тож помийте рот, посидьте.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: