Переклад тексту пісні Knew It Was You - You Me At Six

Knew It Was You - You Me At Six
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Knew It Was You , виконавця -You Me At Six
Пісня з альбому: Rescue Me
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Virgin

Виберіть якою мовою перекладати:

Knew It Was You (оригінал)Knew It Was You (переклад)
Woah, woah, woah. Вау, воу, воу.
Woah, woah, woah. Вау, воу, воу.
I broke you down just to be built. Я зламав тебе, щоб буду побудувати.
I made a sound just to be heard. Я видав звук, щоб мене почули.
I make mistakes just to feel guilt. Я роблю помилки, щоб відчувати провину.
I made some traps just to see some hurt. Я робив кілька пасток, щоб побачити, що дещо поранено.
You talk a lot a bout what you don’t know, Ви багато говорите про те, чого не знаєте,
You say you wanna say but always go, Ти кажеш, що хочеш сказати, але завжди йди,
You’ve lit a spark but you’ll never glow. Ви запалили іскру, але ніколи не запалите.
You’ve go no chance in this hell. Ви не потрапите в це пекло.
Should I, do I, Чи варто мені,
Even care at all. Навіть турбота.
Could I, will I, Чи можу я, чи можу я,
Be there to watch you fall. Будьте там , спостерігайте, як ви падаєте.
Woah, woah, woah. Вау, воу, воу.
Woah, woah, woah. Вау, воу, воу.
You’re worthy of my time, Ти гідний мого часу,
I think not. Я думаю, що не.
Always on my mind, afraid not. Завжди в моїй думці, боюся, ні.
Expecting the worst, I do a lot. Очікуючи гіршого, я роблю багато.
It’s not lazy, it’s called an art. Це не лінь, це називається мистецтвом.
You talk a lot a bout what you don’t know, Ви багато говорите про те, чого не знаєте,
You say you wanna say but always go, Ти кажеш, що хочеш сказати, але завжди йди,
You’ve lit a spark but you’ll never glow. Ви запалили іскру, але ніколи не запалите.
You’ve go no chance in this hell. Ви не потрапите в це пекло.
Should I, do I, Чи варто мені,
Even care at all. Навіть турбота.
Could I, will I, Чи можу я, чи можу я,
Be there to watch you fall. Будьте там , спостерігайте, як ви падаєте.
To fall, to fall, to fall, to fall. Падати, падати, падати, падати.
Should I, do I, Чи варто мені,
Even care at all. Навіть турбота.
Could I, will I, Чи можу я, чи можу я,
Be there to watch you fall. Будьте там , спостерігайте, як ви падаєте.
Should I, do I, Чи варто мені,
Even care at all. Навіть турбота.
Could I, will I, Чи можу я, чи можу я,
Be there to watch you fall.Будьте там , спостерігайте, як ви падаєте.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: