Переклад тексту пісні Lá No Fundo - Yola Semedo

Lá No Fundo - Yola Semedo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lá No Fundo , виконавця -Yola Semedo
Пісня з альбому: Sem Medo
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:20.04.2018
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Energia Positiva

Виберіть якою мовою перекладати:

Lá No Fundo (оригінал)Lá No Fundo (переклад)
Eu tentei mas baby hoje eu confesso que não estou bem Я намагався, але сьогодні я зізнаюся, що мені погано
Meus caminhos já mais vão dar certo com outro alguém Мої способи більше не будуть працювати з кимось іншим
Penetraste a mil milhas no meu coração e afinal era só o início Ти проникла в моє серце на тисячу миль, і це був лише початок
Teu amor é uma droga e eu já me viciei Твоє кохання – наркотик, а я вже пристрастився
Mas eu quero de volta o homem que eu me entreguei Але я хочу повернути чоловіка, якому віддав себе
Tu não tinhas muito pra me dar Тобі не було багато, щоб мені дати
Mas se notar Але якщо ви помітили
É só amor que eu preciso Це просто любов мені потрібна
Olha eu não me importo se viver contigo na Lama Дивись, мені байдуже, чи я живу з тобою в багнюці
Pôs estar ao teu lado é tudo que quer a minha Alma Бути поруч із тобою – це все, чого хоче моя Душа
Antes era tudo mais bonito 2x Раніше все було красивіше в 2 рази
Coro Хор
Baby lá No Fundo Eu Дитина там у фонді І
Eu só quero o teu beijo Я просто хочу твого поцілунку
Baby lá No Fundo Eu Дитина там у фонді І
Eu só quero o teu toque Я просто хочу твого дотику
Baby lá No Fundo Eu Дитина там у фонді І
Só quero Amor Я просто хочу кохання
II.Verso II.Вірш
Olha os teu carros valem nada Подивіться, що ваші машини нічого не варті
Olha.Подивіться.
Teus presentes valem nada Ваші подарунки нічого не варті
Se eu não te tenho aqui Якщо я не маю вас тут
Pôs eu só quero teu amor 2x Я просто хочу твого кохання 2 рази
Eu não quero mais brigar Я більше не хочу воювати
Olha eu só quero voltar Дивіться, я просто хочу повернутися
Voltar ao começo Догори
Quando não tinhas dinheiro коли у вас не було грошей
Olha eu não me importo de viver contigo na lama Дивіться, я не проти жити з тобою в багнюці
Pôs estar ao teu lado é tudo que quer a minha Alma Бути поруч із тобою – це все, чого хоче моя Душа
Antes era Tudo mais bonito 2x Раніше все було красивіше в 2 рази
Coro Хор
Baby lá No Fundo Eu Дитина там у фонді І
Eu só quero o teu beijo Я просто хочу твого поцілунку
Baby lá No Fundo Eu Дитина там у фонді І
Eu só quero o teu toque Я просто хочу твого дотику
Baby lá No Fundo Eu Дитина там у фонді І
Só quero AmorЯ просто хочу кохання
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: