Переклад тексту пісні Dias da Semana - Yola Semedo

Dias da Semana (оригінал)

Baby eu tenho algo para te dizer
Eu espero que tu possas perceber
O que sinto por ti nao compara a ninguem
Mas será que ja amaste assim alguem?
Quando tiver que voar te vou levar
Quando errado estiveres vou perdoar
Estarei aqui para ti em qualquer altitude isso tudo desde que teu amor nao mude
Coro
Na segunda, na terça, na quarta, pra na quinta te abraçar
Na, sexta, no sabado, no domingo
Baby vou te amar todos os dias da semana
Teus problemas quero-os resolver
Contigo vou envelhecer
E por mais que agente brigue
Boy eu acho tao normal
Tudo faz parte das manias de um casal
Bridge
Nao, nao me deixe por errar nao me deixe por sofrer
E qundo mal me comportar, diz-me para que eu possa ver
Pois estarei aqui pra ti em qualquer altitude
Isso tudo desde que teu amor…
Coro
Na segunda na terça na quarta pra na quinta te abracar
Na sexta no sabado no domingo baby vou te amar todos os dias da semana
Outro
Minha luta por ti nao acaba este sentimento nao desaba
Gostaria que podeses ver teu valor

Dias da Semana (переклад)

Дитина, я маю що тобі сказати
Сподіваюся, ви можете зрозуміти
Те, що я відчуваю до тебе, не порівнюється ні з ким іншим
Але чи любили ви коли-небудь когось такого?
Коли мені доведеться летіти, я візьму тебе
Коли ти неправий, я пробачу
Я буду тут для вас на будь-якій висоті, доки ваша любов не зміниться
Хор
Понеділок, вівторок, середа, щоб обійняти вас у четвер
У п’ятницю, суботу, неділю
Дитина, я буду любити тебе кожен день тижня
Ваші проблеми я хочу їх вирішити
З тобою я постарію
І незалежно від того, наскільки агент бореться
Хлопче, я думаю, що це так нормально
Усе є частиною примх пари
міст
Ні, не залишай мене за помилку, не залишай мене за страждання
І якщо я поводжу себе погано, скажіть мені, щоб я бачив
Ну, я буду тут для вас на будь-якій висоті
Це все від твого кохання...
Хор
У понеділок у вівторок з середи по четвер, щоб обійняти вас
У п’ятницю у суботу у неділю, дитино, я буду любити тебе кожного дня тижня
Інший
Моя боротьба за тебе не закінчується, це почуття не згасає
Я хотів би, щоб ви могли побачити свою цінність