Переклад тексту пісні the end of the summer - Yesterday

the end of the summer (оригінал)

Am I on your mind while he’s in your bedroom?
Bet u never lied unless u had to
Give it time maybe I’ll fade away
I’ll get mine while u conjure some space
And a heart to replace me
If you can wait till the end of the summer
You call me up and we can ride for each other
Same boy with the red rose tattoo
Black soul and he come with the bad news
Just wait till the end of the night
I’m wid awake with the 9 held tight
Sam voices in my head tryin' to lead me to the end
I was always in the background
Now I’m tryna step out
You can see it on her face, it ain’t easy to forget
Still tryna die but this money on my head
Tell me whatchu want I can prolly understand
You take away the pain
The moments that we’d waste away
Could last me for a lifetime
Don’t think twice
Baby you’re all that’s right
I’ll take my life for you
I hope you hear this song and start to notice
My hearts on call for only you
My hand is steady, and my aim is focused
You’re bulletproof, so what else can I do?
He can’t give you what I got
I’ll make you feel like you never had a lot
And before u know it
Another side of me appears and I’m nothing to you
I’ll make it easy
Just come back to me like I know that you want to
Still hear you breathing
Like you’re right here beside me
The stars ain’t aligning for me, you’re leaving
Yeah, we’ve been here before
You make me feel so worthless and lame
Keep dreamin', that’s the only time you’ll see me
Till I’m forever stuck in my grave
I can’t take this no more
These selfish games take there toll
But who’s to blame for this shit, when my life’s fadin' so quick?

the end of the summer (переклад)

Я про твої думки, поки він у твоїй спальні?
Б’юся об заклад, що ви ніколи не брехали, якщо вам не довелося
Дайте час, можливо, я зникну
Я отримаю своє, поки ви заклинаєте місце
І серце, яке замінить мене
Якщо можна почекати до кінця літа
Ви передзвоните мені і ми можемо поїхати один для одного
Той самий хлопчик з татуюванням червоної троянди
Чорна душа і він приходить із поганими новинами
Просто зачекайте до кінця ночі
Я прокинувся, тримаючи 9 міцно
Голоси Сема в моїй голові намагаються довести мене до кінця
Я завжди був на задньому плані
Тепер я намагаюся вийти
Ви можете побачити це на її обличчі, це не легко забути
Все ще намагаюся померти, але ці гроші на моїй голові
Скажи мені, що хочеш, я можу зрозуміти
Ви знімаєте біль
Моменти, які ми втратили
Мені може вистачити на все життя
Не думайте двічі
Дитинко, у тебе все правильно
Я заберу своє життя за вас
Сподіваюся, ви почуєте цю пісню й почнете помічати
Моє серце дзвонить лише для вас
Моя рука стійка, а моя ціль сфокусована
Ви куленепробивні, то що ще я роблю?
Він не може дати вам те, що я отримав
Я змусю вас відчути, що ви ніколи не мали багато
І до того, як ви це дізнаєтеся
З’являється інша сторона мене, і я для вас ніщо
Я зроблю це просто
Просто поверніться до мене, ніби я знаю, що ви цього хочете
Все ще чую, як ти дихаєш
Ніби ти тут біля мене
Зірки для мене не збігаються, ти йдеш
Так, ми були тут раніше
Ти змушуєш мене почуватись таким нікчемним і кульгавим
Продовжуйте мріяти, це єдиний раз, коли ви мене побачите
Поки я назавжди не застрягну в могилі
Я більше не можу цього терпіти
Ці егоїстичні ігри забирають свою користь
Але хто винен у цьому лайні, коли моє життя завмирає так швидко?