Переклад тексту пісні Twentythree - Yellowcard

Twentythree (оригінал)

I got to tell you that he waited all his life
For someone like you to come make the wrong things right
I know he didn’t have the answers all the time
But you can’t tell me that you’ve never told a lie
We’re almost twenty-three and you’re still mad at me
So much that i said to you and i want to take it back now
Twenty-three and it’s so sad to me
You tell the world i’m dead to you
But i know you want me back now
Was it fun for you to watch him fall apart?
(watch me fall)
And suffocate him while you held him in your arms (in your arms)
I swear to god i wish he never let you in (let you in)
And i just hope we never hear from you again
We’re almost twenty-three and you’re still mad at me
So much that i said to you and i want to take it back now
Twenty-three and it’s so sad to me
You tell the world i’m dead to you
But i know you want me back now
Wasted on you (wasted on you)
Wasted on you (so much time i’ve)
Wasted on you (wasted on you)
Wasted on you
On you
On you
Twenty-three and you’re still mad at me
So much that i said to you and i want to take it back now
Twenty-three and it’s so sad to me
You tell the world i’m dead to you
But i know you want me back now

Twentythree (переклад)

Мушу вам сказати, що він чекав усе своє життя
Щоб хтось, як ви, прийшов, виправив неправильні речі
Я знаю, що він не завжди мав відповіді
Але ви не можете сказати мені, що ніколи не брехали
Нам майже двадцять три, а ти все ще сердишся на мене
Так багато, що я говорю вам і хочу забрати це зараз
Двадцять три, і мені так сумно
Ти говориш світу, що я мертвий для тебе
Але я знаю, що ти хочеш, щоб я повернувся зараз
Вам було весело спостерігати, як він розпадається?
(дивись, як я падаю)
І задушіть його, поки тримаєте його на руках (на руках)
Клянусь Богом, я б хотів, щоб він ніколи не впускав тебе (впускав)
І я просто сподіваюся, що ми більше ніколи від вас не дізнаємося
Нам майже двадцять три, а ти все ще сердишся на мене
Так багато, що я говорю вам і хочу забрати це зараз
Двадцять три, і мені так сумно
Ти говориш світу, що я мертвий для тебе
Але я знаю, що ти хочеш, щоб я повернувся зараз
Даремно витрачено на вас (витрачено на вас)
Витратив на вас (у мене стільки часу)
Даремно витрачено на вас (витрачено на вас)
Витрачено на вас
На тобі
На тобі
Двадцять три, а ти все ще сердишся на мене
Так багато, що я говорю вам і хочу забрати це зараз
Двадцять три, і мені так сумно
Ти говориш світу, що я мертвий для тебе
Але я знаю, що ти хочеш, щоб я повернувся зараз