Переклад тексту пісні Rough Landing, Holly - Yellowcard

Rough Landing, Holly (оригінал)

Left the ground
In black and white
And when the plane went down
The colors all around
I know by now
The margin’s slight
And still I can’t get out
She’s all I think about, can’t let her go
It’s who you know
We came down to watch the world walk by
And all she found was trouble in my eyes
From the sky she pulled me down tonight
Let her go
Let her go
She moves fast, takes control
And like a heart attack I know I can’t turn back
And time just passed
Nights moved slow
And she was all I had
I thought I’d never last, can’t let her go
It’s who you know
She calls out the farther that I fly
I love that sound so give me one more line
And from the sky she pulled me down tonight
Let her go
Let her go
Let her go
Let her go

Rough Landing, Holly (переклад)

Залишив землю
У чорно-білому
А коли літак впав
Кольори навколо
Я вже знаю
Маржа незначна
І все одно не можу вибратися
Вона все, про що я думаю, я не можу її відпустити
Це те, кого ви знаєте
Ми прийшли подивитися, як світ проходить повз
І все, що вона знайшла, — це проблеми в моїх очах
Сьогодні ввечері вона стягнула мене з неба
Дозволь їй піти
Дозволь їй піти
Вона швидко рухається, бере контроль
І, як серцевий напад, я знаю, що не можу повернутись назад
А час просто минув
Ночі йшли повільно
І вона була все, що я мав
Я думав, що ніколи не витримаю, не можу відпустити її
Це те, кого ви знаєте
Вона кличе, чим далі я відлітаю
Мені подобається цей звук, тож дайте мені ще один рядок
І сьогодні ввечері вона стягнула мене з неба
Дозволь їй піти
Дозволь їй піти
Дозволь їй піти
Дозволь їй піти