Переклад тексту пісні Sure Thing Falling - Yellowcard

Sure Thing Falling (оригінал)

He likes vampires and hit list radio
But turns it off when he hears this one song he knows
And you breathe the windows down
You’re driving I-4 as you make your way back home
You ride in silence because he will not let go
And you breathe the windows down
It’s a new place that you have found
I’ve been up late writing books
All about heroes and crooks
One of ‘em saves you from this
The other one steals you and then
Sure things fall
And all sure things fall
Do you remember how we used to get so high?
It didn’t work at first, we tried it two more times
And we could breathe the windows down
I was thinking of the temperature outside
Cool like the water that was running from our eyes
And we could breathe the windows down
It’s a new place that we had found
I’ve been up late writing books
All about heroes and crooks
One of ‘em saves you from this
The other one steals you and then
Sure things fall
And all sure things fall
He can take you all the way to church this time
But don’t forget, you summed it up in fifteen lines
I’ve been up late writing books
All about heroes and crooks
One of ‘em saves you from this
The other one steals you
Of all of the places I’ve looked
And all of the pictures I took
One of ‘em's here with me now
I’m finally finding out how
Sure things fall
All sure things fall

Sure Thing Falling (переклад)

Йому подобаються вампіри та радіо зі списками хітів
Але вимикається, коли чує одну пісню, яку знає
А ти дихаєш вікнами
Ви їдете по I-4, повертаючись додому
Ти їдеш мовчки, бо він не відпускає
А ти дихаєш вікнами
Це нове місце, яке ви знайшли
Я допізна пишу книги
Все про героїв і шахраїв
Один із них врятує вас від цього
Інший краде вас, а потім
Звичайно, все падає
І все впевнено падає
Ви пам’ятаєте, як ми колись так підвищувалися?
Спочатку це не спрацювало, ми спробували це ще двічі
І ми можли продихати вікна
Я думав про температуру на вулиці
Прохолодна, як вода, що текла з наших очей
І ми можли продихати вікна
Це нове місце, яке ми знайшли
Я допізна пишу книги
Все про героїв і шахраїв
Один із них врятує вас від цього
Інший краде вас, а потім
Звичайно, все падає
І все впевнено падає
Цього разу він може провести вас до церкви
Але не забувайте, що ви підсумували в п’ятнадцяти рядках
Я допізна пишу книги
Все про героїв і шахраїв
Один із них врятує вас від цього
Інший краде тебе
З усіх місць, які я переглянув
І всі фотографії, які я зробив
Один із них зараз зі мною
Нарешті я дізнаюся, як
Звичайно, все падає
Все впевнено падає