Переклад тексту пісні Southern Air - Yellowcard

Southern Air (оригінал)

I’ve watched the world go by
Outside a window I still can’t believe
Where I am now
It’s been forever long
Adventures come and gone
And I’m left alone
But not let down
'Cause I have found a gravity
A voice that pulls me to my knees
Telling me remember where you’re from
This southern air is all I need
Breathe it in and I can see
Canvases behind my eyes
All the colors of my life
This southern air is in my lungs
It’s in every word I’ve sung
It seems the only truth I know
This will always be home
I thought about the day
When I could truly say I’m better now here I am
'Cause I have left this gravity grab a hold and carry me
And I will not
Forget where I am from
Forget where I am from
This southern air is all I need
Breathe it in and I can see
Canvases behind my eyes
All the colors of my life
This southern air is in my lungs
It’s in every word I’ve sung
Seems the only truth I know
This will always be home
Always be home
Always be home
The sun lays down inside the ocean, I’m right where I belong
Feel the air and salt on my skin the future’s coming on
And after living through these wild years coming out alive
I just want to lay my head here and stop running for a while
This southern air is all I need
Breathe it in and I can see
Canvases behind my eyes
All the colors of my life
This southern air is in my lungs
It’s in every word I’ve sung
Seems the only truth I know
This will always be home
Always be home
Always be home
This will always be home
This southern air is in my lungs
It’s in every word I’ve sung
Seems the only truth I know
This will always be home

Southern Air (переклад)

Я спостерігав, як світ проходить
За вікном я досі не можу повірити
Де я зараз
Це було вічно довго
Пригоди приходять і йдуть
І я залишаюся сама
Але не підвела
Тому що я знайшов гравітацію
Голос, який тягне мене на коліна
Скажи мені запам’ятати, звідки ти
Це південне повітря — все, що мені потрібно
Вдихніть і я бачу
Полотна за моїми очима
Усі барви мого життя
Це південне повітря в моїх легенях
Це в кожному слові, яке я співав
Здається, це єдина правда, яку я знаю
Це завжди буде дом
Я подумав про день
Коли я справді міг сказати, що зараз мені краще
Тому що я покинув цю гравітацію, тримайся і неси мене
І я не буду
Забудь, звідки я
Забудь, звідки я
Це південне повітря — все, що мені потрібно
Вдихніть і я бачу
Полотна за моїми очима
Усі барви мого життя
Це південне повітря в моїх легенях
Це в кожному слові, яке я співав
Здається, єдина правда, яку я знаю
Це завжди буде дом
Будьте завжди вдома
Будьте завжди вдома
Сонце сідає в океан, я там, де я належу
Відчуйте повітря і сіль на моїй шкірі майбутнє
І, проживши ці дикі роки, вийшов живим
Я просто хочу скласти голову тут і на деякий час перестати бігати
Це південне повітря — все, що мені потрібно
Вдихніть і я бачу
Полотна за моїми очима
Усі барви мого життя
Це південне повітря в моїх легенях
Це в кожному слові, яке я співав
Здається, єдина правда, яку я знаю
Це завжди буде дом
Будьте завжди вдома
Будьте завжди вдома
Це завжди буде дом
Це південне повітря в моїх легенях
Це в кожному слові, яке я співав
Здається, єдина правда, яку я знаю
Це завжди буде дом