Переклад тексту пісні Sing For Me - Yellowcard

Sing For Me (оригінал)

Look at me and listen close
So I can tell you how I feel before I go
Just a year, it’s not much time
For me to show you
I am proud that you are mine
I wish I had known
The future in my heart
Was just about to start
Say tomorrow
I can’t follow you there
Just close your eyes
And sing for me
I will hear you
Always near you
And I’ll give you the words
Just sing for me
Every lock, on every door
I put them there to try and hide you from the world
And you kicked, yeah, you screamed
You never understood you’re everything to me
I just hope you know
The future in your heart
Is just about to start
Say tomorrow
I can’t follow you there
Just close your eyes
And sing for me
I will hear you
Always near you
And I’ll give you the words
Just sing for me
No looking back when I am gone
(Sing for me)
Follow your heart, it’s never wrong
(Sing for me)
No looking back when I am gone
(Sing for me)
Don’t second guess the note you’re on
Out of time
All out of fight
You are the only thing in life that I got right
Say tomorrow
I can’t follow you there
Just close your eyes
And sing for me
I will hear you
Always near you
And I’ll give you the words
Just sing for me
Just close your eyes
And sing for me
Just close your eyes
And sing for me

(переклад)

Подивіться на мене і слухайте уважно
Тож я можу розповісти вам, що я відчуваю, перш ніж підійти
Лише рік, це не так багато часу
Щоб я показав вам
Я пишаюся, що ти мій
Я хотів би знати
Майбутнє в моєму серці
Якраз збирався почати
Скажи завтра
Я не можу стежити за вами там
Просто закрийте очі
І співай для мене
Я вас почую
Завжди поруч з тобою
І я передам тобі слова
Просто співай для мене
Кожен замок, на кожних дверях
Я поставив їх туди, щоб спробувати сховати вас від світу
І ти брикався, так, ти кричав
Ти ніколи не розумів, що ти для мене все
Я просто сподіваюся, що ви знаєте
Майбутнє у вашому серці
Ось-ось почнеться
Скажи завтра
Я не можу стежити за вами там
Просто закрийте очі
І співай для мене
Я вас почую
Завжди поруч з тобою
І я передам тобі слова
Просто співай для мене
Немає озиратися назад, коли ме не
(Співай для мене)
Слідкуйте за своїм серцем, це ніколи не помиляється
(Співай для мене)
Немає озиратися назад, коли ме не
(Співай для мене)
Не вгадайте, на якій нотатці ви
Несвоєчасно
Усі вийшли з бою
Ти єдина річ у житті, яку я зрозумів
Скажи завтра
Я не можу стежити за вами там
Просто закрийте очі
І співай для мене
Я вас почую
Завжди поруч з тобою
І я передам тобі слова
Просто співай для мене
Просто закрийте очі
І співай для мене
Просто закрийте очі
І співай для мене