Переклад тексту пісні Keeper - Yellowcard

Keeper (оригінал)

I want to love
I want to leave
I want you to love me
I want you to leave me
I want to stand where I can see
I’m watching you love me
I’m watching you leaving me now
I wish I could be somebody else
I wish I could see you in myself
I wish there was something inside me
To keep you beside me
And say what you really feel
You know I need something that’s real
I wish there was something inside me
To keep you beside me
I want to know if I could be
Someone to turn to
That could never hurt you
But I know what you think of me
Yeah, you had a breakthrough
And now, I’m just bad news for you
I wish I could be somebody else
I wish I could see you in myself
I wish there was something inside me
To keep you beside me
And say what you really feel
You know I need something that’s real
I wish there was something inside me
To keep you beside me
I should have told you everything
I never gave you anything
I should have told you everything
If I could give you anything
Then I would tell you everything
I wish I could be somebody else
I wish I could see you in myself
I wish there was something inside me
To keep you beside me
And say what you really feel
You know I need something that’s real
I wish there was something inside me
To keep you beside me
I should have told you everything
I should have told you everything
I should have told you everything

Keeper (переклад)

Я хочу любити
Я хочу піти
Я хочу, щоб ти мене любив
Я хочу, щоб ти покинув мене
Я хочу стояти там, де бачу
Я спостерігаю, як ти мене любиш
Я дивлюся, як ти покидаєш мене
Я хотів би бути кимось іншим
Мені б хотілося бачити вас у собі
Мені б хотілося, щоб щось було всередині мене
Щоб тримати тебе поруч зі мною
І скажіть те, що насправді відчуваєте
Ви знаєте, мені потрібно щось справжнє
Мені б хотілося, щоб щось було всередині мене
Щоб тримати тебе поруч зі мною
Я хочу знати, чи міг би я так бути
До когось звернутись
Це ніколи не могло зашкодити тобі
Але я знаю, що ви про мене думаєте
Так, у вас був прорив
А тепер я для вас просто погана новина
Я хотів би бути кимось іншим
Мені б хотілося бачити вас у собі
Мені б хотілося, щоб щось було всередині мене
Щоб тримати тебе поруч зі мною
І скажіть те, що насправді відчуваєте
Ви знаєте, мені потрібно щось справжнє
Мені б хотілося, щоб щось було всередині мене
Щоб тримати тебе поруч зі мною
Я мав би тобі все розповісти
Я ніколи вам нічого не давав
Я мав би тобі все розповісти
Якщо я можу тобі щось дати
Тоді я розповім тобі все
Я хотів би бути кимось іншим
Мені б хотілося бачити вас у собі
Мені б хотілося, щоб щось було всередині мене
Щоб тримати тебе поруч зі мною
І скажіть те, що насправді відчуваєте
Ви знаєте, мені потрібно щось справжнє
Мені б хотілося, щоб щось було всередині мене
Щоб тримати тебе поруч зі мною
Я мав би тобі все розповісти
Я мав би тобі все розповісти
Я мав би тобі все розповісти