Переклад тексту пісні Keeper - Yellowcard

Keeper - Yellowcard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Keeper, виконавця - Yellowcard. Пісня з альбому Paper Walls, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

Keeper

(оригінал)
I want to love
I want to leave
I want you to love me
I want you to leave me
I want to stand where I can see
I’m watching you love me
I’m watching you leaving me now
I wish I could be somebody else
I wish I could see you in myself
I wish there was something inside me
To keep you beside me
And say what you really feel
You know I need something that’s real
I wish there was something inside me
To keep you beside me
I want to know if I could be
Someone to turn to
That could never hurt you
But I know what you think of me
Yeah, you had a breakthrough
And now, I’m just bad news for you
I wish I could be somebody else
I wish I could see you in myself
I wish there was something inside me
To keep you beside me
And say what you really feel
You know I need something that’s real
I wish there was something inside me
To keep you beside me
I should have told you everything
I never gave you anything
I should have told you everything
If I could give you anything
Then I would tell you everything
I wish I could be somebody else
I wish I could see you in myself
I wish there was something inside me
To keep you beside me
And say what you really feel
You know I need something that’s real
I wish there was something inside me
To keep you beside me
I should have told you everything
I should have told you everything
I should have told you everything
(переклад)
Я хочу любити
Я хочу піти
Я хочу, щоб ти мене любив
Я хочу, щоб ти покинув мене
Я хочу стояти там, де бачу
Я спостерігаю, як ти мене любиш
Я дивлюся, як ти покидаєш мене
Я хотів би бути кимось іншим
Мені б хотілося бачити вас у собі
Мені б хотілося, щоб щось було всередині мене
Щоб тримати тебе поруч зі мною
І скажіть те, що насправді відчуваєте
Ви знаєте, мені потрібно щось справжнє
Мені б хотілося, щоб щось було всередині мене
Щоб тримати тебе поруч зі мною
Я хочу знати, чи міг би я так бути
До когось звернутись
Це ніколи не могло зашкодити тобі
Але я знаю, що ви про мене думаєте
Так, у вас був прорив
А тепер я для вас просто погана новина
Я хотів би бути кимось іншим
Мені б хотілося бачити вас у собі
Мені б хотілося, щоб щось було всередині мене
Щоб тримати тебе поруч зі мною
І скажіть те, що насправді відчуваєте
Ви знаєте, мені потрібно щось справжнє
Мені б хотілося, щоб щось було всередині мене
Щоб тримати тебе поруч зі мною
Я мав би тобі все розповісти
Я ніколи вам нічого не давав
Я мав би тобі все розповісти
Якщо я можу тобі щось дати
Тоді я розповім тобі все
Я хотів би бути кимось іншим
Мені б хотілося бачити вас у собі
Мені б хотілося, щоб щось було всередині мене
Щоб тримати тебе поруч зі мною
І скажіть те, що насправді відчуваєте
Ви знаєте, мені потрібно щось справжнє
Мені б хотілося, щоб щось було всередині мене
Щоб тримати тебе поруч зі мною
Я мав би тобі все розповісти
Я мав би тобі все розповісти
Я мав би тобі все розповісти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Breathing 2011
Fighting 2011
For You, And Your Denial 2011
Ocean Avenue 2011
Way Away 2011
Always Summer 2012
Awakening 2012
Rough Landing, Holly 2011
Lights And Sounds 2011
Only One 2011
Shrink The World 2006
With You Around 2011
Believe 2002
Shadows and Regrets 2011
See Me Smiling 2011
Afraid 2006
The Takedown 2011
Make Me So 2014
Light Up The Sky 2011
Empty Apartment 2011

Тексти пісень виконавця: Yellowcard