Переклад тексту пісні California - Yellowcard

California - Yellowcard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні California , виконавця -Yellowcard
Пісня з альбому Lift a Sail
у жанріАльтернатива
Дата випуску:06.10.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуRazor & Tie
California (оригінал)California (переклад)
Tell me secrets, 'cause I know you’re scared Розкажи мені таємниці, бо я знаю, що ти боїшся
And you dream of California, tonight І ви мрієте про Каліфорнію сьогодні ввечері
If you wait up, I could meet you there Якщо ви зачекайте, я можу зустріти вас там
And we could be in California tonight І ми можемо бути в Каліфорнії сьогодні ввечері
When everything that I can see Коли все, що я бачу
Goes dark I feel you here with me Темніє, я відчуваю, що ти тут зі мною
And I, I’m holding on to you І я, я тримаюся за тебе
When shadows try to swallow me Коли тіні намагаються проковтнути мене
You’re the only light I’ll ever need Ти єдине світло, яке мені коли-небудь знадобиться
And I, I’m holding on to you І я, я тримаюся за тебе
Tell me all this was another life Скажи мені, що все це було інше життя
And what it’s like in California, tonight І як це виглядає в Каліфорнії сьогодні ввечері
Where the sun sets in a perfect sky Де сонце заходить на ідеальному небі
I wanna be in California tonight Сьогодні ввечері я хочу бути в Каліфорнії
When everything that I can see Коли все, що я бачу
Goes dark I feel you here with me Темніє, я відчуваю, що ти тут зі мною
And I, I’m holding on to you І я, я тримаюся за тебе
When shadows try to swallow me Коли тіні намагаються проковтнути мене
You’re the only light I’ll ever need Ти єдине світло, яке мені коли-небудь знадобиться
And I, I’m holding on to you І я, я тримаюся за тебе
Salt in the air, blood in my veins Сіль у повітрі, кров у жилах
No more black clouds, just colorful days Ніяких чорних хмар, лише барвисті дні
Salt in the air, blood in my veins Сіль у повітрі, кров у жилах
No more black clouds, just colorful days Ніяких чорних хмар, лише барвисті дні
When everything that I can see Коли все, що я бачу
Goes dark I feel you here with me Темніє, я відчуваю, що ти тут зі мною
And I, I’m holding on to you І я, я тримаюся за тебе
When shadows try to swallow me Коли тіні намагаються проковтнути мене
You’re the only light I’ll ever need Ти єдине світло, яке мені коли-небудь знадобиться
And I, I’m holding on to you І я, я тримаюся за тебе
Tell me secrets, 'cause I know you’re scared Розкажи мені таємниці, бо я знаю, що ти боїшся
And you dream of California, tonightІ ви мрієте про Каліфорнію сьогодні ввечері
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011
2011
2011
2011
2011
2012
2011
2011
2012
2011
2011
2006
2002
2006
2011
2011
2011
2014
2011
2006
Тексти пісень виконавця: Yellowcard