Переклад тексту пісні Over Again - Yelawolf

Over Again (оригінал)

Why do I feel like killing myself with this love?
Why do I drown my sorrow inside of the clubs?
Why must I do these things to hurt just to feel alive?
Maybe my icons are desperate, may be why
I’m not afraid to tell God I’m a troubled soul
Trouble is how I ride all this shit, so I guess he knows
I made a living off of gravediggin'
I’m a stone setter with no diamonds just one in the rough
So put two in my cup, I’m downtrodden, ridin'
I can’t see you again
Too many drinks again
(Over again, over again, over again, over again)
Too many drinks again
(Over again, over again, over again, over again)
I can’t see you again
(Over again, over again, over again)
Too many drinks
Scarred from what the knife brung, beauty cuts deep
Especially tonight, yeah, especially
I walked the broken line 'til I reach a deep trench
Swim across the risky river, no defense
Dark days, baby boy, no lights on
I braved the alleyways, cold grip, python
Braced myself for impact with the beer back
A crooked reflection, even though the mirror’s flat
Molotov cocktail to my ether, hot flash
Nightmare, sweat stains in the sheets, yeah, it’s a dream state
Hell’s fire is a deep lake and the devil is a cheap date
He’s a cheap date, cheap date, cheap date
I can’t see you again
Too many drinks again
(Over again, over again, over again, over again)
Too many drinks again
(Over again, over again, over again, over again)
I can’t see you again
(Over again, over again, over again)
Too many drinks
DJ Klever, bitch
Uh
Let’s go

Over Again (переклад)

Чому я бачу вбити себе цією любов’ю?
Чому я топлю свою скорботу в клубах?
Чому я повинен робити ці речі, щоб зашкодити, щоб відчути себе живим?
Можливо, мої значки відчайдушні, можливо, тому
Я не боюся сказати Богу, що я неспокійна душа
Проблема в тому, як я їду на всьому цьому лайні, тож я здогадуюсь, він знає
Я заробляв на життя копанням могил
Я замінник каменю без діамантів, лише один необроблений
Тож поклади дві в мою чашку, я пригнічений,
Я не бачу вас знову
Знову забагато напоїв
(Знову, знову, знову, знову, знову)
Знову забагато напоїв
(Знову, знову, знову, знову, знову)
Я не бачу вас знову
(Знову, знову, знову, знову)
Забагато напоїв
У шрамах від того, що приніс ніж, краса глибоко ріже
Особливо сьогодні ввечері, так, особливо
Я пройшов ламаною лінією, поки не досяг глибокої траншеї
Перепливайте ризиковану річку, без захисту
Темні дні, хлопчику, без світла
Я виважав провулки, холодна хватка, пітон
Приготувався до удару, повернувши пиво
Криве відображення, навіть якщо дзеркало плоске
Коктейль Молотова до мого ефіру, гарячий приплив
Кошмар, плями поту на простирадлах, так, це стан сну
Пекельний вогонь — глибоке озеро, а диявол — дешеве побачення
Він дешеве побачення, дешеве побачення, дешеве побачення
Я не бачу вас знову
Знову забагато напоїв
(Знову, знову, знову, знову, знову)
Знову забагато напоїв
(Знову, знову, знову, знову, знову)
Я не бачу вас знову
(Знову, знову, знову, знову)
Забагато напоїв
DJ Klever, сука
ну
Ходімо