Переклад тексту пісні Let's Roll - Yelawolf, Kid Rock

Let's Roll (оригінал)

Yeah I’m throwed off
Ain’t about the money I’ma blow it all
I made my own name
Let’s roll, let’s roll
Yeah, I’m going off
Ain’t got a whole lot but I’ma show it off
Better recognize game, lets roll, lets roll
Yeah now let me welcome you to my small town
Big trucks in the yard, big bucks on the wall, country folks all around
How I was raised
808 drums quaking, they shake that box, '88
And the dope boys hotter than hells gate
But I, still in the shade
With a fold out chair, a thirty pack on the back of that tailgate
A-L-A, B-A-M-A
I'm off I might pee in the lake
And bring me a case
Yeah I’m bringing the case
I’m getting throwed off
Yeah I’m throwed off
Ain’t about the money I’ma blow it all
I made my own name
Let’s roll, let’s roll
Yeah, I’m going off
Ain’t got a whole lot but I’ma show it off
Better recognize game, lets roll, lets roll
And I’m all the way throwed off
Z71 take the bow off
Dipped in mossy oak with a mullet mohawk
Yeah with a bright orange hat and a bag underneath that Chevy seat
Yeah buddy, might go off
Split you like a bowling ball
Spit chew in my overalls
Yeah home of the gumbo
Got a couple folks that’d do it to you for the hundo
And when them elephant feet rumble
That dixie cup’s gonna fall off the console
You don’t wanna have a convo with not understand that Bama slanguage
Like hollering ain’t it
But I come to paint it, so it won’t be throwed off
Yeah I’m throwed off
Ain’t about the money I’ma blow it all
I made my own name
Let’s roll, let’s roll
Yeah, I’m going off
Ain’t got a whole lot but I’ma show it off
Better recognize game, lets roll, lets roll
I’m just a Kid that Rocks
I’m just a boy with a dream
That bet it all with the last bill that I had hid in my socks
Used to keep a .22 in a shoebox
Now I bang Beretta
She’s twenty-two and I keep her in a tube top
White trash and all
Take us all the way to the top and then laugh it off
Like how the fuck did I get a catalogue with more hits than a fucking
jackhammer dog
Cause I planned it all
Crimson Tide standing tall
Shit, I’m another lit cannon ball
Fuck around and I’m going off and I’m getting throwed off
Yeah I’m throwed off
Ain’t about the money I’ma blow it all
I made my own name
Let’s roll, let’s roll
Yeah, I’m going off
Ain’t got a whole lot but I’ma show it off
Better recognize game, lets roll, lets roll

Let's Roll (переклад)

Так, мене скинули
Справа не в грошах, я все зруйную
Я зробив своє ім'я
Котимося, котимося
Так, я йду
У мене небагато, але я покажу це
Краще впізнай гру, давай, давай
Так, дозвольте мені привітати вас у моєму маленькому місті
Великі вантажівки у дворі, великі гроші на стіні, сільські люди навколо
Як мене виховували
808 барабанів тремтить, вони трясуть цю коробку, '88
І дурні хлопчики гарячіші за ворота пекла
Але я все ще в тіні
З розкладним кріслом, тридцяти пачками на спинці задніх дверей
А-Л-А, Б-А-М-А
Я йду, я можу пописати в озеро
І принесіть мені справу
Так, я порушую справу
Мене скидають
Так, мене скинули
Справа не в грошах, я все зруйную
Я зробив своє ім'я
Котимося, котимося
Так, я йду
У мене небагато, але я покажу це
Краще впізнай гру, давай, давай
І мене всю дорогу скинули
Z71 зніміть лук
Занурений у моховий дуб ірокезом із кефалі
Так, з яскраво-помаранчевим капелюхом і сумкою під сидінням Chevy
Так, друже, може зникнути
Розділіть вас, як кулю для боулінгу
Плювки жують у моєму комбінезоні
Так, дім гумбо
Є пара людей, які зробили б це з тобою за хундо
А коли ними стукають слонячі ноги
Ця чашка Dixie впаде з консолі
Ви не хочете мати бесіду, не розуміючи цю мову Бама
Як кричати, це не так
Але я прийшов його розмалювати, щоб його не викинули
Так, мене скинули
Справа не в грошах, я все зруйную
Я зробив своє ім'я
Котимося, котимося
Так, я йду
У мене небагато, але я покажу це
Краще впізнай гру, давай, давай
Я просто Kid that Rocks
Я просто хлопчик з мрією
Це поставило все з останньою купюрою, яку я сховав у своїх шкарпетках
Використовується для зберігання 22-го калібру у взуттєвій коробці
Тепер я трахаю Беретту
Їй двадцять два, і я тримаю її в топі
Біле сміття і все
Доведіть нас до вершини, а потім посмійтеся
Як, чорт забери, я отримав каталог із більше хітів, ніж у чортів
собака відбійний молоток
Тому що я все це спланував
Багряний приплив, що стоїть на висоті
Бля, я ще одне запалене гарматне ядро
До біса, я йду, і мене кидають
Так, мене скинули
Справа не в грошах, я все зруйную
Я зробив своє ім'я
Котимося, котимося
Так, я йду
У мене небагато, але я покажу це
Краще впізнай гру, давай, давай