Переклад тексту пісні Spank - Kenny Wayne Shepherd, Kid Rock

Spank (оригінал)

It ain’t wrong to feel so strong when you think you got it going on Life has a way of making you pay to the club where we all belong
Now you’re free to belive that the good life is guaranteed
But watch your step 'cause it’s a safe bet you’re gonna end up on your knees
You’re gonna get spanked
I’m warning you sister
You’re gonna get spanked
Life’s gonna hit you
You’ll never know until you get, Spanked
You’re gonna be humble
You’re gonna get spanked
And your world’s gonna crumble you’ll never knowuntil you get
Spanked…
Some do want to prove that there are really just a chosen few
So test your fate, speculate that it can never really happen to you
I’ve been high, at least tried, I learned to sleep with an open eye
You crossed that line, better take the time to kiss your ass goodbye
You’re gonna get spanked
I’m warning you sister
You’re gonna get spanked
Life’s gonna hit you
You’ll never know until you get, Spanked
You’re gonna be humble
You’re gonna get spanked
And your world’s gonna crumble you’ll never knowuntil you get
Spanked
When you’re so sure you got it right
All alone in the spotlight
You’ll never see it coming
You’re gonna get spanked
I’m warning you sister
You’re gonna get spanked
Life’s gonna hit you
You’ll never know until you get, Spanked
You’re gonna be humble
You’re gonna get spanked
And your world’s gonna crumble you’ll never knowuntil you get
Spanked

Spank (переклад)

Це не погано почуватися таким сильним, коли думаєш, що у тебе все йде Життя має спосіб змусити вас заплатити клубу, де ми всі належимо
Тепер ви вільні вірити, що гарне життя гарантовано
Але стежте за своїми кроками, тому що це надійна ставка, що ви в кінцевому підсумку станете на колінах
Вас відшлепають
Я попереджаю тебе, сестро
Вас відшлепають
Життя вдарить вас
Ти ніколи не дізнаєшся, поки не отримаєш, відшлепаний
Ви будете скромними
Вас відшлепають
І твій світ розвалиться, ти ніколи не дізнаєшся, поки не отримаєш
Відшлепаний…
Деякі хочуть довести, що насправді є лише кілька обраних
Тож випробуйте свою долю, припустите, що це ніколи не станеться з вами
Я був під кайфом, принаймні намагався, я навчився спати з відкритим оком
Ви перейшли цю межу, краще знайдіть час, щоб поцілувати свою дупу на прощання
Вас відшлепають
Я попереджаю тебе, сестро
Вас відшлепають
Життя вдарить вас
Ти ніколи не дізнаєшся, поки не отримаєш, відшлепаний
Ви будете скромними
Вас відшлепають
І твій світ розвалиться, ти ніколи не дізнаєшся, поки не отримаєш
Відшлепаний
Коли ви впевнені, що зрозуміли все правильно
Зовсім один у центрі уваги
Ви ніколи цього не побачите
Вас відшлепають
Я попереджаю тебе, сестро
Вас відшлепають
Життя вдарить вас
Ти ніколи не дізнаєшся, поки не отримаєш, відшлепаний
Ви будете скромними
Вас відшлепають
І твій світ розвалиться, ти ніколи не дізнаєшся, поки не отримаєш
Відшлепаний